Dub FX — Beaming Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beaming Light" de Dub FX.
Letra
So let me bust up a riddim with some harmony
I wanna tell you what I’m feeling but I can’t you see
The world is in trouble why can’t we be
A better example of humanity
I’m always wondering what if the world I’m in Is another simulation of my soul within
Feel like I’m frozen in, the walls are closing in I need to meditate inna me garden
See when I was a youth I used to dance and sing
Brainwashed from all the media and marketing
Trying to get love for all my brass and bling
All I ever really wanted was to just fit in But now I’m zoning in, I’m really honing in I elevate my mind and my soul within
My deadly joker grin is bouncing off my chin
Cause my mission is to spread the one loving
This world is my fantasy shining so bright
Well alright, and now I’m telling you
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright
When I look you up on Twitter and InstaGram
All I ever get to see is all the glitz and glam
But in the chatroom you’re getting all aggressive man
Stop pushing me around I’m not inside your pram
I’m suicidal man, need some vitamins
I’m drinking milk and honey with some cardamon
I’m always gardening, I’m Groove Armadaring
But I’m a-murdering the groove I’m superstyling
Cause my consciousness is in the atmosphere
While my 3D body sings inside your ear
Making you swing left and right like a chandelier
Beaming your chest with light till your mind is clear
I’m always fighting fear I want your mind to hear
The conscious soul that we bring my dear
So let me slide in here, raise the vibes in here
I could never let the room go silent
This world is your fantasy shining so bright
Well alright and now I’m telling you
If I’m standing in front of you hit me With light well alright
This world is my fantasy shining so bright
Now I’m telling you if you stand there in front of me
I’ll hit you with light well alright
This world is your fantasy gleaming with life
Well alright, and now I’m telling you
If I’m standing in front of you, hit me with light
Well alright
This world is my fantasy shining so bright
Well alright, and now I’m telling you
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright
So let me bust up a riddim with some harmony
I wanna tell you what I’m feeling but I can’t you see
The world is in trouble why can’t we be
A better example of humanity
I’m always wondering what if the world I’m in Is another simulation of my soul within
Feel like I’m frozen in, the walls are closing in I need to meditate inna me garden
See when I was a youth I used to dance and sing
Brainwashed from all the media and marketing
Trying to get love for all my brass and bling
All I ever really wanted was to just fit in But now I’m zoning in, I’m really honing in I elevate my mind and my soul within
My deadly joker grin is bouncing off my chin
Cause my mission is to spread the one loving
This world is a fantasy shining so bright
Well alright, and so I’m telling you
So if you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright, step up now
This world is my fantasy gleaming with life
Well alright
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well c’mon, uh Hidden track starts playing
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Tradução da letra
Então deixa-me dar cabo de um riddim com alguma harmonia
Quero dizer-te o que estou a sentir, mas não te consigo ver.
O mundo está em apuros porque não podemos estar
Um melhor exemplo de humanidade
Estou sempre a pensar e se o mundo em que estou é outra simulação da minha alma dentro
Sinto-me como se estivesse congelado, as paredes estão a fechar-se. preciso de meditar no meu jardim.
Quando era jovem, dançava e cantava.
Lavagem cerebral de todos os media e marketing
A tentar ter amor por todas as minhas brasas e jóias
Tudo o que sempre quis foi integrar-me, mas agora estou a concentrar-me, estou mesmo a afinar, elevo a minha mente e a minha alma dentro de mim.
O meu sorriso mortal do joker está a saltar-me do queixo.
Porque a minha missão é espalhar o amor
Este mundo é a minha fantasia brilhante
Está bem, e agora estou a dizer-te
Se ficares aí à minha frente, eu bato - te com luz.
Está bem.
Quando te procuro no Twitter e no InstaGram
Tudo o que vejo é o brilho e o brilho
Mas na sala de chat estás a ficar todo agressivo.
Pára de me empurrar não estou dentro do teu carrinho
Sou suicida, preciso de vitaminas.
Estou a beber leite e mel com cardamão.
Estou sempre a jardinar, a armar-me em bom
Mas estou a matar o ritmo a que estou a estreitar
Porque a minha consciência está na atmosfera
Enquanto o meu corpo 3D canta dentro da tua orelha
Fazendo-te balançar para a esquerda e para a direita como um candelabro
Irradiar o teu peito com luz até que a tua mente esteja limpa
Estou sempre a lutar contra o medo quero que a tua mente ouça
A alma consciente que trazemos, minha querida
Então deixa-me entrar aqui, aumentar as vibrações aqui.
Nunca poderia deixar o quarto em silêncio.
Este mundo é a tua fantasia brilhante
Está bem, e agora estou a dizer-te
Se eu estiver à tua frente bate-me com luz, está bem?
Este mundo é a minha fantasia brilhante
Agora estou a dizer-te se ficares aí à minha frente
Vou acertar-te com luz.
Este mundo é a tua fantasia a brilhar com a vida
Está bem, e agora estou a dizer-te
Se estou à tua frente, bate-me com luz.
Está bem.
Este mundo é a minha fantasia brilhante
Está bem, e agora estou a dizer-te
Se ficares aí à minha frente, eu bato - te com luz.
Está bem.
Então deixa-me dar cabo de um riddim com alguma harmonia
Quero dizer-te o que estou a sentir, mas não te consigo ver.
O mundo está em apuros porque não podemos estar
Um melhor exemplo de humanidade
Estou sempre a pensar e se o mundo em que estou é outra simulação da minha alma dentro
Sinto-me como se estivesse congelado, as paredes estão a fechar-se. preciso de meditar no meu jardim.
Quando era jovem, dançava e cantava.
Lavagem cerebral de todos os media e marketing
A tentar ter amor por todas as minhas brasas e jóias
Tudo o que sempre quis foi integrar-me, mas agora estou a concentrar-me, estou mesmo a afinar, elevo a minha mente e a minha alma dentro de mim.
O meu sorriso mortal do joker está a saltar-me do queixo.
Porque a minha missão é espalhar o amor
Este mundo é uma fantasia brilhante
Está bem, e estou a dizer-te.
Por isso, se ficares aí à minha frente, eu bato-te com luz.
Muito bem, aproximem-se.
Este mundo é a minha fantasia brilhando com a vida
Está bem.
Se ficares aí à minha frente, eu bato - te com luz.
Bem, vamos, uh faixa escondida começa a tocar
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem…
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem ... fizeste o que eu disse?
É tudo uma questão de respeito, não mates uma vibração em vez disso
Quero ver-nos a todos lá, a deitar as mãos ao ar.
Mas não nos importamos, só olhamos em volta e olhamos
Estás com medo, tira-me daqui.
Estamos sempre escondidos, sempre suicidas.
Nunca estamos a pensar com clareza
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem…
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem ... fizeste o que eu disse?
É tudo uma questão de respeito, não mates uma vibração em vez disso
Quero ver-nos a todos lá, a deitar as mãos ao ar.
Mas não nos importamos, só olhamos em volta e olhamos
Estás com medo, tira-me daqui.
Estamos sempre escondidos, sempre suicidas.
Nunca estamos a pensar com clareza
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem…
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem ... fizeste o que eu disse?
É tudo uma questão de respeito, não mates uma vibração em vez disso
Quero ver-nos a todos lá, a deitar as mãos ao ar.
Mas não nos importamos, só olhamos em volta e olhamos
Estás com medo, tira-me daqui.
Estamos sempre escondidos, sempre suicidas.
Nunca estamos a pensar com clareza
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem…
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Vamos continuar a lutar? Vamos continuar a dividir?
Bem ... fizeste o que eu disse?
É tudo uma questão de respeito, não mates uma vibração em vez disso
Quero ver-nos a todos lá, a deitar as mãos ao ar.
Mas não nos importamos, só olhamos em volta e olhamos
Estás com medo, tira-me daqui.
Estamos sempre escondidos, sempre suicidas.
Nunca estamos a pensar com clareza