Drugstore — The Night the Devil Came to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night the Devil Came to Me" de Drugstore.
Letra
It was a cold night in December
With a strange rain falling down
And I was helpless, I was lonesome
And crazy
And looking for a way out
That’s when The Devil came to me
And I fell into his arms
This is as much as I remember
When he gently spoke to me
I was such a wasted number
Like a dead one in a dream
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
And I would walk upon the earth
With no hope or sorrow / Alone…
By the last day of December
There was nothing left of me
Just a pale looking shadow
Of the man I used to be
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
I would walk upon the earth
With no hope or sorrow
Alone…
Tradução da letra
Era uma noite fria em dezembro
Com uma chuva estranha caindo
E eu estava indefeso, solitário
E louco
E à procura de uma saída
Foi quando o diabo veio ter comigo.
E caí nos seus braços
Isto é tudo o que me lembro
Quando ele gentilmente falou comigo
Eu era um número tão desperdiçado.
Como um morto num sonho
A noite em que o diabo veio ter comigo
E caí nos seus braços
Deixa as ruas em que ando encherem-se de sombras
Eu usaria este coração
Com uma ferida aberta
And I would walk on the earth
Sem esperança ou tristeza / sozinho…
Até ao último dia de dezembro
Não sobrou nada de mim.
Apenas uma sombra pálida
Do homem que eu era
A noite em que o diabo veio ter comigo
E caí nos seus braços
Deixa as ruas em que ando encherem-se de sombras
Eu usaria este coração
Com uma ferida aberta
Eu andaria sobre a terra
Sem esperança ou tristeza
So…