Dru Hill — So Special letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Special" de Dru Hill.

Letra

Yeah baby
You know there’s nothing
In this world that I wouldn’t do for you
Anything you want
Anything you need
And even though I’m away sometimes
And I can’t hold you like you want me to Your love is so special to me
I love you
Winter, Spring, Summer, Fall
These four seasons tell it all
Each has a special way
Of sayin' my love is here to stay
How else can I explain
Than to start with April’s rain
Spring is when I first knew
That I fell in love with you, oh yeah
Flowers blooming, bright sunshine
Rainbows shooting across the sky
The sweet fragrance in the air
Reminds me that you care
Your love baby
(Your love’s so special)
So special to me Sisqo won’t you help me sing it Sisqo won’t you help me sing it
(Yes I will)
White sands and the island breeze
Down on a private beach
Morning cruises on the sea
With you next to me Oh yeah
Summertime said it seems so dear
When fall comes it disappears
Early nights and later days
You will never go away
Holidays and special times
I would always sit and cry, yes I would
Memories would break me down
When you are not around
Your love
Your love’s so special
(Somebody here help me sing it)
So special to me Like the sands by the sea
Where as to a melody
Your love
Yes I know it Baby girl don’t you know
That my love will always show
Always, said always
Woody take it And every time that I close my eyes
(Alright)
Will you stay right by my side
(Said yes I will)
Your love’s so strong that I just can’t hide
(Tell me)
Tell me can you feel me now
(Oh right now)
All I see is you and me
(You and me)
Baby I’m gonna always be
(I will always be)
Yours until the end of time
So say that you’ll be mine
And no matter what they say
My love won’t fade away, oh no Girl your love it feels so right
Gonna love you all my life, yeah
Said I know (I know)
That I (that I)
(Girl this is how I will live my life)
Said always (always)
Always yeah (always yeah)
(I'm willing to make that sacrafice)
Said your love
(Your love)
Said your love yeah
(Oh your love)
Your love
Your love
So special to me

Tradução da letra

Yeah baby
Sabes que não há nada
Neste mundo que eu não faria por ti
Tudo o que quiseres.
Tudo o que precisares
E mesmo que eu esteja fora às vezes
E não posso abraçar-te como se me quisesses. o teu amor é tão especial para mim.
Amo-te
Inverno, Primavera, Verão, Outono
Estas quatro estações contam tudo
Cada um tem uma maneira especial
De dizer que o meu amor está aqui para ficar
De que outra forma posso explicar?
Do que começar com a chuva de abril
A primavera foi quando eu soube
Que me apaixonei por ti
Flores florescendo, sol brilhante
Arco-íris no céu
A doce fragrância no ar
Lembra-me que te importas
O teu amor
O teu amor é tão especial)
Tão especial para mim Sisqo não me ajudas a cantá-la Sisqo não me ajudas a cantá-la
(Sim eu vou)
Areias brancas e a brisa da ilha
Em uma praia privada
Cruzeiros matinais no mar
Contigo ao meu lado
O verão disse que parece tão querido
Quando a queda vem ela desaparece
Primeiras noites e Últimos Dias
Nunca irás embora.
Férias e tempos especiais
Eu sentava-me sempre a chorar, Sim eu chorava
Memórias me quebrariam
Quando não estás por perto
O teu amor
O teu amor é tão especial
(Alguém aqui me ajude a cantá-la))
Tão especial para mim como as areias junto ao mar
Onde uma melodia
O teu amor
Sim, eu sei, querida, tu não sabes
That my love will always show
Sempre, sempre disse
Woody leva-o e sempre que fecho os olhos
(Bem)
Queres ficar ao meu lado?
(Said yes I will)
O teu amor é tão forte que não consigo esconder
(Diga-me)
Diz-me podes sentir-me agora
(Oh agora mesmo)
Tudo o que vejo és tu e eu
(Tu e eu))
Querida vou ser sempre
(Eu serei sempre)
Teu até ao fim dos tempos
Então diz que serás minha
E digam o que disserem
O meu amor não desaparecerá, Oh nenhuma rapariga o teu amor parece tão certo
Vou amar-te toda a minha vida, sim
Said I know (I know)
Que eu)
É assim que vou viver a minha vida)
Disse Sempre (sempre))
Sempre sim (sempre sim)
(Estou disposto a fazer esse sacrafice)
Said your love
(Your love)
Said your love yeah
(Oh seu amor)
O teu amor
O teu amor
Tão especial para mim