Dru Hill — I'm Wondering letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Wondering" de Dru Hill.
Letra
Two o’clock and I’m all alone
Callin' you on the phone
Wanna come over but you ain’t home
Get in my car and start to drive
Yes, I gotta take a ride
Cuz I feel lonely inside but
Then I ran into your girlfriend
Know she is your best friend
And if we mess around our love will end
But I gotta take a sneak peek
Cuz the freak in me is beating me Telling me to creep, see
— I'm just wondering if you really know what’s goin' on Do you really have a clue
'Bout what I’m gonna do to you, hey
I’m just wondering if you really know what’s goin' on Do you really have a clue
'Bout what I’m gonna do to you
Now that we’re here alone
Had to unplug the phone
Just in case she calls
She’ll think I’m not home
I had something else to do But now I’m here with you
What I had to do has turned into you
She thinks that I’m faithful
Cuz her ride is paid for
And I bought a crib for her and her shorty
Forbidden fruit is tasty
But you gotta lace me I’m shady
But you ain’t worth my baby
Tradução da letra
Duas horas e estou sozinho
A ligar-te
Queres vir mas não estás em casa
Entra no meu carro e começa a conduzir.
Sim, tenho de dar uma volta.
Porque me sinto só por dentro mas
Depois encontrei a tua namorada.
Sabes que ela é a tua melhor amiga
E se nos mexermos à volta do nosso amor acabará
Mas tenho de dar uma espreitadela.
Porque a aberração em mim está a bater-me a dizer-me para rastejar, vês?
- Só estou a pensar se sabes o que se está a passar tens mesmo uma pista
Sobre o que te vou fazer
Só estou a pensar se sabes mesmo o que se está a passar tens mesmo uma pista
Sobre o que te vou fazer
Agora que estamos aqui sozinhos
Tive de desligar o telefone.
Só para o caso de ela ligar
Ela vai pensar que não estou em casa.
Tinha outra coisa para fazer, mas agora estou aqui contigo.
O que eu tinha de fazer tornou-se em ti.
Ela acha que sou fiel
Porque a boleia dela está paga.
E comprei um berço para ela e para a sua baixinha.
O fruto proibido é saboroso
Mas tens de me dizer que sou duvidoso.
Mas não vales o meu amor