Drowning Pool — Numb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Numb" de Drowning Pool.
Letra
To the man looking back at me Said, why don’t you go away
We’ve all heard your misery
You’ve been bleeding it for days end
And it’s plain when I look into your eyes I see
All you want is everybody’s sympathy
So why don’t you take all of this and go away
So why do you always look to me this way
When it seems like tomorrow might not come
And it seems like the sorrow has left you numb
And to the world I see
Said, we’ve sat and watched you shine
Pack up all your guilt and please
Leave it all behind
And it’s plain when I look into your eyes I see
This could be the way you want your life to be Numb
Now you’re gonna bleed
So why don’t you just tell me
Tradução da letra
Para o homem que olhou para mim disse: "Porque não te vais embora?"
Todos ouvimos a tua miséria
Estás a sangrar há dias.
E é claro quando olho nos teus olhos vejo
Tudo o que queres é a simpatia de todos.
Por isso, porque não pegas nisto tudo e te vais embora?
Porque me olhas sempre assim?
Quando parece que o amanhã pode não chegar
E parece que a tristeza te deixou dormente
E ao mundo que vejo
Said, we have sated and watched you shine
Arruma toda a tua culpa e por favor
Deixa tudo para trás
E é claro quando olho nos teus olhos vejo
Pode ser assim que queres que a tua vida Fique dormente.
Agora vais sangrar
Porque não me dizes?