Drown — Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost" de Drown.
Letra
I lay here silent
How do I tell her
How far away I feel
With every breath she tries to hold tighter
But far away is all I feel
You needed a hand and I tried to be that hand
But life is yours to hold
Strap down tight it’s going to be a long ride
It’s time you ride alone
Then she said I found god
But I’m not the god you see
Don’t leave me like this
Alone, she said
I died to be with you
I took my own life with my own hands
Listen to me
'Cause I can’t save you
Listen to me — listen
I’ve got to save myself
Then she said I found god
But I’m not the god you see
Put your nails in me
She said she’s never felt alive
Then she said I found god
But I’m not the god you see
And could never be
No, I can’t save you
Put your nails in me
Tradução da letra
Fico aqui em silêncio.
Como lhe digo?
Quão longe me sinto
Com cada respiração ela tenta segurar com mais força
Mas longe é tudo o que sinto
Precisavas de Ajuda e eu tentei ser essa mão
Mas a vida é tua
Amarra firme vai ser uma longa viagem
Está na hora de cavalgares sozinho.
Então ela disse que eu encontrei Deus.
Mas não sou o Deus que vês
Não me deixes assim.
Sozinha, disse ela.
Morri para estar contigo.
Tirei a minha própria vida com as minhas próprias mãos.
Ouve-me.
Porque não te posso salvar
Ouve — me.
Tenho de me salvar.
Então ela disse que eu encontrei Deus.
Mas não sou o Deus que vês
Põe as unhas em mim
Ela disse que nunca se sentiu viva.
Então ela disse que eu encontrei Deus.
Mas não sou o Deus que vês
E nunca poderia ser
Não, Não te posso salvar.
Põe as unhas em mim