Dropout Year — It Wasn't Over, It Still Isn't Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Wasn't Over, It Still Isn't Over" de Dropout Year.
Letra
So tonight,
We will reunite,
Under the eyes of this summer sky,
To find,
What we left behind,
With years gone by,
There’s still questions why.
And tonight,
We will reignite,
The sparks that flew,
But burnt out and died,
Then justified us to say goodbye,
But not tonight,
Not this time.
So much left unsaid,
We just left instead of fixing things,
We settled for being just friends,
I don’t want to,
Cause no one knows me better than you do.
If I try to hold your hand,
Would you hold the past against me,
We don’t have much time to waste,
For old times sake I say,
That we both dance the night away.
Why are we keeping our chemistry a secret,
From ourselves,
While everyone else can see that there’s a reason,
That you and I keep meeting like we do,
Out of the blue.
So much left unsaid,
We just left instead of fixing things,
We settled for being just friends,
I don’t want to,
Cause no one knows me better than you do.
If I try to hold your hand,
Would you hold the past against me,
We don’t have much time to waste,
For old times sake I say,
That we both dance the night away.
So tonight,
We will reunite,
Under the eyes of this summer sky.
If I try to hold your hand,
Would you hold the past against me,
We don’t have much time to waste,
For old times sake I say,
We both dance the night away,
I’ve been waiting for this day.
Tradução da letra
Então esta noite,
Vamos reunir-nos,
Sob os olhos deste céu de Verão,
Encontrar,
O que deixámos para trás,
Com anos passados,
Ainda há perguntas sobre o porquê.
E esta noite,
Nós reacenderemos,
As faíscas que voaram,
Mas ardeu e morreu,
Então justificou-nos dizer adeus.,
Mas não esta noite.,
Não desta vez.
Tanto por dizer,
Saímos em vez de consertar as coisas.,
Contentámo-nos em ser só amigos.,
Não quero.,
Porque ninguém me conhece melhor do que tu.
Se eu tentar segurar a tua mão,
Você guardaria o passado contra mim,
Não temos muito tempo a perder.,
Pelos velhos tempos eu digo,
Que ambos dançamos a noite toda.
Porque mantemos a nossa química em segredo?,
De nós mesmos,
Enquanto todos podem ver que há uma razão,
Que tu e eu continuamos a encontrar-nos como nós.,
Do nada.
Tanto por dizer,
Saímos em vez de consertar as coisas.,
Contentámo-nos em ser só amigos.,
Não quero.,
Porque ninguém me conhece melhor do que tu.
Se eu tentar segurar a tua mão,
Você guardaria o passado contra mim,
Não temos muito tempo a perder.,
Pelos velhos tempos eu digo,
Que ambos dançamos a noite toda.
Então esta noite,
Vamos reunir-nos,
Sob os olhos deste céu de Verão.
Se eu tentar segurar a tua mão,
Você guardaria o passado contra mim,
Não temos muito tempo a perder.,
Pelos velhos tempos eu digo,
Ambos dançamos a noite toda,
Tenho estado à espera deste dia.