Dropout Year — Hold on Tight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold on Tight" de Dropout Year.
Letra
Will we make headlines
Or fall behind the times
Will we stand out in the crowd
To hear them sing out loud
And we’re giving into intuition
That’s telling us to listen to our talents
You’re the scene we’re on a mission
And we’ll take our time
To read between the lies of the cynics
Just to show them that we’re in this, to win
Hold on tight
For one hell of a night
For the ride of your lifetime
This is our curtain call
And this is our future calling
Just to say hello
This is our curtain call
And this is our future calling
Just to say that there is more in store for us
We’ll tear the clocks down from our nine to fives
And step into this moment
To leave this world behind
We’re making this happen
And we’re doing it right now
Hold on tight
For one hell of a night
For the ride of your lifetime
This is our curtain call
And this is our future calling
Just to say hello
This is our curtain call
And this is our future calling
Just to say that there is more in store for us
As we pave the way through the great unknown
We’ll leave a trail back to the east coast
Just to find our way back home
To the place it all began
Where our roots will always land
This is our curtain call
And this is our future calling
Just to say hello
This is our curtain call
And this is our future calling
Just to say that there is more in store for us
This is your curtain call
And this is your future calling
Just to say there’s more
Tradução da letra
Vamos fazer manchetes
Ou ficar para trás dos tempos
Nós ressaltemos na multidão
Para os ouvir cantar em voz alta
E estamos a ceder à intuição
Isso está a dizer-nos para ouvir os nossos talentos.
Tu és a cena em que estamos numa missão
And we'll take our time
Ler entre as mentiras dos cínicos
Só para lhes mostrar que estamos nisto, para ganhar
Segura-te bem.
Por uma noite infernal
Pelo passeio da tua vida
Esta é a nossa chamada
E este é o nosso futuro chamado
Só para dizer olá.
Esta é a nossa chamada
E este é o nosso futuro chamado
Só para dizer que há mais para nós
Vamos baixar os relógios das nove para as cinco.
E entra neste momento
Deixar este mundo para trás
Estamos a fazer isto acontecer.
E estamos a fazê-lo agora.
Segura-te bem.
Por uma noite infernal
Pelo passeio da tua vida
Esta é a nossa chamada
E este é o nosso futuro chamado
Só para dizer olá.
Esta é a nossa chamada
E este é o nosso futuro chamado
Só para dizer que há mais para nós
Enquanto pavimentamos o caminho através do grande desconhecido
Vamos deixar um rasto de volta para a costa leste.
Só para encontrar o caminho de volta para casa
Para o lugar onde tudo começou
Onde as nossas raízes sempre pousarão
Esta é a nossa chamada
E este é o nosso futuro chamado
Só para dizer olá.
Esta é a nossa chamada
E este é o nosso futuro chamado
Só para dizer que há mais para nós
Esta é a tua chamada para a cortina
E este é o teu futuro chamado
Só para dizer que há mais