Dropkick Murphys — Third Man In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Third Man In" de Dropkick Murphys.
Letra
My friends, my town, camaraderie
We’ll never finish last
We stood as one where are they now
We grew up fast
Too young to know or really give a shit
The past has left us worse for wear
Be strong and stand, stand up like a man
Your concept of friendship isn’t right
Third man in is how you show you care
Nothing else matters but the fight!
Some will survive
I hope I’m one of them
Things aren’t what they use to be
It makes me sick
Our bond has broke and we aren’t what we were
It’s time to face life on my own
Tradução da letra
Meus amigos, minha cidade, camaradagem
Nunca terminaremos por último.
Nós ficamos como um onde eles estão agora
Crescemos depressa.
Demasiado jovem para saber ou para se importar.
O passado deixou-nos ainda mais desgastados.
Sê forte e levanta-te, levanta-te como um homem.
O teu conceito de amizade não está certo.
O terceiro homem a entrar é como mostras que te importas
Nada mais importa a não ser a luta!
Alguns sobreviverão
Espero ser um deles.
As coisas não são o que costumavam ser
Deixa-me doente.
A nossa ligação quebrou-se e não somos o que éramos
Está na hora de enfrentar a vida sozinha.