Dropkick Murphys — Tessie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tessie" de Dropkick Murphys.
Letra
Tessie is the Royal Rooters rally cry
Tessie is the TUNE they always sung
Tessie echoed April through October nights
After serenading Stahl, Dineen and Young
Tessie is a maiden with the sparkling eyes
Tessie is a maiden with the love
She doesn’t know the meaning of her sight
She’s got a comment full of love
And sometimes when the game is on the line
Tessie always carried them away
Up the road from Third Base to Huntington
The boys will always sing and sway
Two! Three! Four!
Tessie, 'Nuff Ced McGreevy shouted
We’re not here to mess around
Boston, you know we love you madly
Hear the crowd roar to your sound
Don’t blame us if we ever doubt you
You know we couldn’t live without you
Tessie, you are the only, only, only
The Rooters showed up at the Grounds one day
They found their seats had all been sold
McGreevy led the charge into the park
Stormed the gates and put the game on hold
The Rooters gave the other team a dreadful fright
Boston’s tenth man could not be wrong
Up from Third Base to Huntington
They sang another victory song
Two! Three! Four!
Tessie, 'Nuff Ced McGreevy shouted
We’re not here to mess around
Boston, you know we love you madly
Hear the crowd roar to your sound
Don’t blame us if we ever doubt you
You know we couldn’t live without you
Tessie, you are the only, only, only
The Rooters gave the other team a dreadful fright
Boston’s tenth man could not be wrong
Up from Third Base to Huntington
They sang another victory song
Two! Three! Four!
Tessie, 'Nuff Ced McGreevy shouted
We’re not here to mess around
Boston, you know we love you madly
Hear the crowd roar to your sound
Don’t blame us if we ever doubt you
You know we couldn’t live without you
Tessie, you are the only, only, only
Don’t blame us if we ever doubt you
You know we couldn’t live without you
Boston, you are the only, only, only
Don’t blame us if we ever doubt you
You know we couldn’t live without you
Red Sox, you are the only, only, only
Tradução da letra
Tessie é o grito de guerra dos Royal Rooters.
Tessie é a música que sempre cantaram
Tessie ecoou de abril a outubro à noite
Depois de serenata Stahl, Dineen e Young
Tessie é uma donzela com os olhos brilhantes
Tessie é uma donzela com o amor
Ela não sabe o significado da sua visão.
Ela tem um comentário cheio de amor
E às vezes quando o jogo está em jogo
A Tessie levava-os sempre para longe.
Na estrada da terceira Base para Huntington
Os rapazes sempre cantarão e balançarão
Dois! Três! Quatro!
Tessie, ' Nuff Ced McGreevy gritou
Não estamos aqui para brincar.
Boston, sabes que te amamos loucamente.
Ouve a multidão rugir ao teu som
Não nos culpes se alguma vez duvidarmos de TI.
Sabes que não podíamos viver sem ti.
Tessie, és a única, única, única
Os drogados apareceram na propriedade um dia.
Descobriram que os seus lugares tinham sido todos vendidos.
McGreevy levou a carga para o parque.
Invadiram os portões e puseram o jogo em espera
Os drogados assustaram a outra equipa.
O décimo homem de Boston não pode estar errado.
Da terceira Base até Huntington
Cantaram outra canção de vitória.
Dois! Três! Quatro!
Tessie, ' Nuff Ced McGreevy gritou
Não estamos aqui para brincar.
Boston, sabes que te amamos loucamente.
Ouve a multidão rugir ao teu som
Não nos culpes se alguma vez duvidarmos de TI.
Sabes que não podíamos viver sem ti.
Tessie, és a única, única, única
Os drogados assustaram a outra equipa.
O décimo homem de Boston não pode estar errado.
Da terceira Base até Huntington
Cantaram outra canção de vitória.
Dois! Três! Quatro!
Tessie, ' Nuff Ced McGreevy gritou
Não estamos aqui para brincar.
Boston, sabes que te amamos loucamente.
Ouve a multidão rugir ao teu som
Não nos culpes se alguma vez duvidarmos de TI.
Sabes que não podíamos viver sem ti.
Tessie, és a única, única, única
Não nos culpes se alguma vez duvidarmos de TI.
Sabes que não podíamos viver sem ti.
Boston, és a única, única, única
Não nos culpes se alguma vez duvidarmos de TI.
Sabes que não podíamos viver sem ti.
Red Sox, és o único, único, único