Dropkick Murphys — Skinhead on the MBTA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skinhead on the MBTA" de Dropkick Murphys.
Letra
Now let me tell you a story
Of a big ole' skinhead
On a tragic and fateful day
He put 10 cents in his pocket
Kicked his wife and family
And went to ride on the M.B.T.A
Did he ever return
No he never returned
And his fate is still unknown
He may ride forever
Neath the Streets of Boston
He’s a skinhead who never returned
Skinhead goes down to the Kendall Sq. Station
And he changes For Jamaica Plain
The conductor says skinhead I need a nickel
Skinhead punches him in the brain
Did he ever return
No he never returned
And his fate is still unknown
He may ride forever
Neath the Streets of Boston
He’s a skinhead who never returned
Now all night long
Skinhead drives through the station
Wondering who can I go and see
Can’t afford to buy crack in Chelsea
Or a bundle in Roxbury
Did he ever return
No he never returned
And his fate is still unknown
He may ride forever
Neath the Streets of Boston
He’s a skinhead who never returned
Skinhead’s wife goes to the Scollay Square Station
Everyday at quarter past two
And through the open window
She hands skinhead a grenade
As the train comes a rumbling through
Did he ever return
No he never returned
And his fate is still unknown
He may ride forever
Neath the Streets of Boston
He’s a skinhead who never returned
Now you citizens of Boston
Don’t you think it’s a scandal
How the skinhead stole the train
What’s the big fuckin' deal
He’ll work for beer
Let skinhead drive that fuckin' train
Did he ever return
No he never returned
And his fate is still unknown
He may ride forever
Neath the Streets of Boston
He’s a skinhead who never returned
Did he ever return
No he never returned
And his fate is still unknown
He may ride forever
Neath the Streets of Boston
He’s a skinhead who never returned
He’s the skinhead who never returned
He’s the skinhead who never returned
I said the skin never returns
Tradução da letra
Agora deixa-me contar-te uma história.
De um grande skinhead
Num dia trágico e fatídico
Ele pôs 10 cêntimos no bolso.
Deu um pontapé na mulher e na família.
E foi andar no M. B. T. A
Ele alguma vez voltou?
Não, ele nunca voltou.
E o seu destino ainda é Desconhecido
Ele pode cavalgar para sempre
Nas ruas de Boston
Ele é um skinhead que nunca voltou.
Skinhead vai até ao QG de Kendall. Estacao
E ele muda para Jamaica Plain
O condutor diz skinhead que preciso de um níquel.
Skinhead dá-lhe um murro no cérebro.
Ele alguma vez voltou?
Não, ele nunca voltou.
E o seu destino ainda é Desconhecido
Ele pode cavalgar para sempre
Nas ruas de Boston
Ele é um skinhead que nunca voltou.
Agora toda a noite
Skinhead atravessa a estação
Pergunto-me quem posso ir ver
Não posso comprar crack em Chelsea.
Ou um pacote em Roxbury
Ele alguma vez voltou?
Não, ele nunca voltou.
E o seu destino ainda é Desconhecido
Ele pode cavalgar para sempre
Nas ruas de Boston
Ele é um skinhead que nunca voltou.
A mulher do Skinhead vai para a estação de Scollay Square.
Todos os dias às duas e um quarto.
E pela janela aberta
Ela dá uma granada ao skinhead.
À medida que o comboio passa
Ele alguma vez voltou?
Não, ele nunca voltou.
E o seu destino ainda é Desconhecido
Ele pode cavalgar para sempre
Nas ruas de Boston
Ele é um skinhead que nunca voltou.
Agora vocês cidadãos de Boston
Não achas que é um escândalo?
Como o skinhead roubou o comboio
Qual é o problema?
Ele vai trabalhar para a cerveja.
Deixa o skinhead conduzir a merda do comboio.
Ele alguma vez voltou?
Não, ele nunca voltou.
E o seu destino ainda é Desconhecido
Ele pode cavalgar para sempre
Nas ruas de Boston
Ele é um skinhead que nunca voltou.
Ele alguma vez voltou?
Não, ele nunca voltou.
E o seu destino ainda é Desconhecido
Ele pode cavalgar para sempre
Nas ruas de Boston
Ele é um skinhead que nunca voltou.
Ele é o skinhead que nunca voltou.
Ele é o skinhead que nunca voltou.
Eu disse que a pele nunca mais volta.