Driving East — Sing While You Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing While You Can" de Driving East.
Letra
We’re growing up and getting by
Scared we might not make it out alive
The clock is running out but there’s still time
Your life is on the line
It’s either sink or swim
You lose or win
No giving up or giving in to them
Sing while you can
And don’t pretend the future’s in their hands
So make a voice, stop pointing fingers now
Sing while you can
Cause this could be the best years that you have
Our words are weapons, pull the trigger now
It seems the harder that we try
The further we keep falling out of line (falling out of line)
Our tongues are getting tired of telling lies
Our lives are on the line
It’s either sink or swim
You lose or win
No giving up or giving in to them
(Don't give in to them)
Sing while you can
And don’t pretend the future’s in their hands
So make a voice, stop pointing fingers now
Sing while you can
Cause this could be the best years that you have
Our words are weapons
Our words are weapons, pull the trigger now
Sing while you can
And don’t pretend the future’s in their hands
So make a voice, stop pointing fingers now
Sing while you can
Cause this could be the best years that you have
Our words are weapons, pull the trigger now
Sing while you can (sing while you can)
And don’t pretend the future’s in their hands
So make a voice, stop pointing fingers now
Sing while you can (don't give in to them)
This could be the best years that you have
Our words are weapons, pull the trigger now
Tradução da letra
Estamos a crescer e a sobreviver
Com medo de não sairmos vivos.
O tempo está a esgotar-se, mas ainda há tempo.
A tua vida está em jogo.
É afundar ou nadar.
Você perde ou ganha
Nada de desistir ou ceder a eles.
Canta enquanto podes
E não finjas que o futuro está nas mãos deles.
Por isso faz uma voz, pára de apontar dedos agora.
Canta enquanto podes
Porque estes podem ser os melhores anos que tens
As nossas palavras são armas, puxa o gatilho agora.
Parece mais difícil que tentemos
Quanto mais nos afastamos da linha)
As nossas línguas estão a ficar cansadas de dizer mentiras.
As nossas vidas estão em risco.
É afundar ou nadar.
Você perde ou ganha
Nada de desistir ou ceder a eles.
(Não ceda a eles)
Canta enquanto podes
E não finjas que o futuro está nas mãos deles.
Por isso faz uma voz, pára de apontar dedos agora.
Canta enquanto podes
Porque estes podem ser os melhores anos que tens
As nossas palavras são armas.
As nossas palavras são armas, puxa o gatilho agora.
Canta enquanto podes
E não finjas que o futuro está nas mãos deles.
Por isso faz uma voz, pára de apontar dedos agora.
Canta enquanto podes
Porque estes podem ser os melhores anos que tens
As nossas palavras são armas, puxa o gatilho agora.
Canta enquanto podes)
E não finjas que o futuro está nas mãos deles.
Por isso faz uma voz, pára de apontar dedos agora.
Canta enquanto podes .)
Estes podem ser os melhores anos que tens
As nossas palavras são armas, puxa o gatilho agora.