Driver Friendly — I Can See Canyons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can See Canyons" de Driver Friendly.
Letra
Canyon, can you help me out?
I need a foothold
I need solid ground
Let the water carve a path
Erode the things that made me whole
Draw a line across the sand
So you know exactly where I stand
Canyon, can you take me down
To the bottom
Where I can’t be found?
I look up and all I see are
Miles and miles of sky staring back at me
Simple subtlety escapes me
A bridge across the sky to cut the great divide
Delusions of grandeur blur the line
Between who I am and what I need
I am holding my breath with every step I take
I’m holding on to very mistake I make
And I feel it coming down and I can’t escape
An endless canyon separates me
From who I am and who I want to be
What’s the measure of a man
If he can’t even stand on his own two feet
Tradução da letra
Canyon, podes ajudar-me?
Preciso de um apoio
Preciso de terreno sólido.
Deixa a água abrir um caminho
Erodir as coisas que me tornaram completo
Desenhar uma linha através da areia
Então sabes exactamente onde estou.
Canyon, podes levar-me para baixo?
Para o fundo
Onde não posso ser encontrado?
Olho para cima e tudo o que vejo é
Milhas e milhas do céu a olhar para mim
A subtileza simples escapa-me.
Uma ponte através do céu para cortar a grande divisão
Delírios de grandeza desfocam a linha
Entre quem sou e o que preciso
Estou a suster a respiração a cada passo que dou
Estou a agarrar-me ao erro que cometi.
E sinto-o a descer e não consigo escapar
Um desfiladeiro infinito separa-me
De quem sou e de quem quero ser
Qual é a medida de um homem
Se ele nem consegue ficar de pé com os seus próprios pés