Drive-By Truckers — Three Dimes Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Dimes Down" de Drive-By Truckers.
Letra
EPISODE 07 «THE BEST POLICY»
Jeep ride and a baggie full of weed
It was a straight shot
All it took was luck to not get caught
I laid three dimes down and the machine wanted 25 cents
In the back seat her and a friend,
one out the window and the other on the other end
One belt loop away from Sunday night’s news
If the part about being who he was didn’t help Tom get loose,
what’s a guy without a T. gonna get? Totally screwed,
while chicken wing puke eats the candy apple red off his Corvette
Three dimes down and 25 cents shy of a slice of the Doublemint twins
Come back baby, Rock and Roll never forgets
Tradução da letra
EPISÓDIO 07 " THE BEST POLICY»
Jeep ride and a baggie full of weed
Foi um tiro certeiro.
Só foi preciso sorte para não ser apanhado.
Deitei três moedas e a máquina queria 25 cêntimos.
No banco de trás ela e um amigo,
um pela janela e o outro pelo outro lado.
Um cinto de distância das notícias de domingo à noite
Se a parte de ser quem ele era não ajudou o Tom a soltar-se,
o que é que um tipo sem T. vai ter? Completamente lixado.,
enquanto o vomitado das asas de frango come a maçã doce vermelha do seu Corvette
Três moedas para baixo e 25 cêntimos a menos de uma fatia das gémeas Doublemint
Volta querida, O Rock and Roll nunca se esquece