Drive-By Truckers — Plastic Flowers On The Highway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic Flowers On The Highway" de Drive-By Truckers.

Letra

Plastic flowers on the highway. Bits of glass for the machine to sweep away.
Had to pass it on my way to where I’z going. For the next few minutes,
I drove a little slower.
Them, M.A.D.D. mothers couldn’t help him. He was sober, it was Sunday.
He was full of good home cooking when he crashed the savior’s door.
Plastic flowers on the highway. A greasy spot on the asphalt for a while.
Every morning, new babies being born, who’ll do the best they can to hang
around a little while.
My community service had me working for the county
Cutting grass on the off-ramps and medians and such.
Every quarter mile or so, stands a brand new reminder
Another traffic death in town. Something new to cut around.
Crashed out on the highway. Plastic cross and a plastic bouquet.
Paramedics in the by-stander's gaze.
Plastic flowers on the highway. Bits of glass for the machine to sweep away.
Had to pass it on my way to where I’z going.
For the next few minutes I drove a little slower.

Tradução da letra

Flores de plástico na auto-estrada. Pedaços de vidro para a máquina varrer.
Tive de a passar a caminho do sítio para onde vou. Nos próximos minutos,
Conduzi um pouco mais devagar.
As mães da M. A. D. D. não o puderam ajudar. Ele estava sóbrio, era domingo.
Ele estava cheio de boa comida caseira quando bateu com a porta do Salvador.
Flores de plástico na auto-estrada. Um ponto gorduroso no asfalto por um tempo.
Todas as manhãs, recém-nascidos, que farão o melhor que puderem para enforcar
por volta de algum tempo.
O meu serviço comunitário fez-me trabalhar para o Condado.
Cortar relva nas rampas e nos medianos.
A cada 400 metros ou mais, há um novo lembrete
Outra morte por tráfico na cidade. Algo novo para cortar.
Despenhou-se na auto-estrada. Uma cruz de plástico e um bouquet de plástico.
Paramédicos sob o olhar do by-stander.
Flores de plástico na auto-estrada. Pedaços de vidro para a máquina varrer.
Tive de a passar a caminho do sítio para onde vou.
Nos próximos minutos, conduzi um pouco mais devagar.