Drew Blackard — Right About Now I'd Like to Move to Austin and Buy a Purple House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right About Now I'd Like to Move to Austin and Buy a Purple House" de Drew Blackard.
Letra
I’d like to move on down to Austin town
Buy a purple house let the weeds grow out
Livin on my own with my garden gnomes
They’d protect my home with their devil bones
I’d put a hydrant in to wash away the sin
Of all my friends and we’d bathe in it
Cause just like any song it’s best to sing along
Get the words all wrong with your lighter on
There’d be a rock n' roll band that was takin' a stand
And I’d give 'em a hand yeah a rock n' roll band
And there’s a fountain pin with words within
I’d empty it yeah I’d bleed it to death
And there’s a club downtown where the sign’s ripped down
But they draw a crowd cause the music’s loud
And we’d book a show turn our amps down low
Cut the microphones so you’d listen close
And there’s a scene I bet not written yet
Where we’re lyin' in bed and we count to ten
Then we talk real free existentially
And we wouldn’t breathe cause there’d be no need
And fall would come to protect us from
The water guns and the summer sun
Yeah life would be a symphony
Of barking bees and falling trees
Some folks find that a life of crime
Is due to too much time in an empty mine
Well I disagree I find it hard to see
The hypocrisy of you and me
And there’s a reason why that we’ll never find
The other side
So I’ll move on down to Austin town buy a purple house, let the weeds grow out
Tradução da letra
Gostava de ir para Austin town.
Compre uma casa roxa deixe as ervas daninhas crescerem
Viver sozinho com os meus gnomos de jardim
Eles protegeriam a minha casa com os seus ossos demoníacos.
Eu colocaria uma boca de incêndio para lavar o pecado.
De todos os meus amigos e banhávamo-nos nele
Porque como qualquer canção é melhor cantar junto
Põe as palavras erradas com o isqueiro ligado.
Havia uma banda de rock and roll que estava a tomar uma posição.
And i'd give 'them a hand yeah A rock N' roll band
E há um alfinete de fonte com palavras dentro
Eu esvaziava-o sim, sangrava-o até à morte
E há um clube na baixa onde a placa está rasgada
Mas eles atraem uma multidão porque a música é alta
E marcávamos um espectáculo, baixávamos os amplificadores.
Corta os microfones para ouvires com atenção
E há uma cena que aposto que ainda não está escrita.
Onde mentimos na cama e contamos até dez
Então falamos de forma livre existencial.
E não iríamos respirar porque não haveria necessidade
E a queda viria para nos proteger de
As armas de água e o sol de Verão
Sim, a vida seria uma sinfonia.
De abelhas a ladrar e de árvores a cair
Algumas pessoas acham que uma vida de crime
É devido a muito tempo numa mina vazia
Bem, eu discordo. acho difícil de ver.
A hipocrisia de TI e de mim
E há uma razão pela qual nunca encontraremos
Lado
Por isso vou mudar-me para Austin town comprar uma casa roxa, deixar as ervas daninhas crescerem.