Dressy Bessy — Blink Twice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blink Twice" de Dressy Bessy.
Letra
Dizzy, dizzy, put down the whiskey
Throw the bottle out, it’s gone
Busy, busy, what would you give me
If I didn’t sing along?
Now, I’m not saying complicating’s fun
But I’ve found ways of counting out the hours
Gimme, gimme, what would you bring me
If I didn’t sing along?
Witty, witty, you’re awful pretty
Bet he doesn’t stick around
Now, I’m not saying complicating’s fun
But I’ve found ways of counting out the hours
So should I blink twice before I’ve ruined his night?
Or should I just play nice and tell him it’s alright?
Tizzy, tizzy, I’m pretty prissy
Throw the bottle out, it’s gone
Pity, pity, would you forgive me
If I didn’t sing at all?
I’m not saying complicating’s fun
'Cause I’ve found ways of counting out the hours
So should I blink twice before I’ve ruined his night?
Or should I just play nice and tell him it’s alright?
Tradução da letra
Dizzy, dizzy, larga o uísque.
Deita a garrafa fora, ela foi-se.
Ocupado, ocupado, o que me darias
Se eu não cantasse também?
Não estou a dizer que complicar é divertido.
Mas encontrei formas de contar as horas.
Gimme, gimme, what would you bring me
Se eu não cantasse também?
Espirituoso, espirituoso, és muito bonito.
Aposto que ele não fica por aqui.
Não estou a dizer que complicar é divertido.
Mas encontrei formas de contar as horas.
Devo pestanejar duas vezes antes de lhe estragar a noite?
Ou devo ser simpático e dizer-lhe que está tudo bem?
Tizzy, tizzy, eu sou muito prissy
Deita a garrafa fora, ela foi-se.
Piedade, Piedade, perdoas-me
Se eu não cantasse?
Não estou a dizer que complicar é divertido.
Porque encontrei formas de contar as horas
Devo pestanejar duas vezes antes de lhe estragar a noite?
Ou devo ser simpático e dizer-lhe que está tudo bem?