Dress Code — Скуку развей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Скуку развей" de Dress Code.
Letra
Странный голос внутри меня: «Сегодня выходной — отдохнуть пора!»
Нервы оголились — больше так нельзя, все на понедельник отложу дела.
Странный голос внутри меня: «Вечеринка в клубе — будут все друзья».
Кеды поудобней купил не зря, танцевать всю ночь будем до утра.
И словно дети беззаботно давайте счастье выдыхать,
И словно нет проблем сегодня, давайте просто зажигать.
И жизнь настолько быстротечна, нельзя не мига потерять,
Ведь жизнь настолько быстротечна, сегодня не вернуть нам вспять.
Припев:
И по скорей ией-ией, скуку развей ией-ией.
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
Куча друзей ей-ей, свет фонарей, ей-ей
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
И ничего не сможет нам помешать,
Счастья секрет хочу с тобой разгадать.
Чувства бурлят во мне как будто фонтан,
Непостижимо и дивно, как океан.
Знаешь, у счастья ведь рецепта нет,
Слушай, я дам тебе один совет:
Просто, оставь заботы позади,
Лучше, танцуй, расслабься и живи.
Знаешь, у счастья ведь рецепта нет,
Слушай, я дам тебе один совет:
Просто, оставь заботы позади,
Лучше, танцуй, расслабься и живи.
Припев:
И по скорей ией-ией, скуку развей ией-ией.
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
Куча друзей ей-ей, свет фонарей, ей-ей
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
Я такая как есть и буду только собой.
Танцуй и не унывай, твой путь один — только твой.
Давайте просто мечтать, желанья станут судьбой.
И важно только одно — огонь души, будь собой!
Припев:
И по скорей ией-ией, скуку развей ией-ией.
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
Куча друзей ей-ей, свет фонарей, ей-ей
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
И по скорей ией-ией, скуку развей ией-ией.
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
Куча друзей ей-ей, свет фонарей, ей-ей
И как всегда иа-иа, мы до утра, иа-иа.
Tradução da letra
Uma voz estranha dentro de mim: "Hoje de saída — é hora de relaxar!»
Os nervos оголились — mais não é possível, todos na segunda-feira отложу do negócio.
Uma voz estranha dentro de mim: "Festa no clube — são todos amigos".
O tênis se não comprei nada, dançar a noite inteira vamos até de manhã.
E como as crianças despreocupado vamos exalar felicidade,
E como não há problemas de hoje, vamos apenas o kindle.
E a vida é tão curta, não se pode perder miga,
Porque a vida é tão curta, hoje não voltar a trás.
Refrão:
E depressa lírio-lírio, o tédio развей lírio-lírio.
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.
Um grupo de amigos, ela-ela, a luz de lanternas, ela-ela
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.
E nada será capaz de nos parar,
O segredo da felicidade quero com você desvendar.
Sentimentos fervendo em mim, como se estivesse a fonte,
É incompreensível e maravilhoso, como um oceano.
Sabes, tenho a felicidade porque a prescrição não,
Olha, eu vou te dar um conselho:
Simplesmente, deixe as preocupações para trás,
Melhor, dançar, relaxar e viver.
Sabes, tenho a felicidade porque a prescrição não,
Olha, eu vou te dar um conselho:
Simplesmente, deixe as preocupações para trás,
Melhor, dançar, relaxar e viver.
Refrão:
E depressa lírio-lírio, o tédio развей lírio-lírio.
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.
Um grupo de amigos, ela-ela, a luz de lanternas, ela-ela
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.
Eu tenho e vou apenas uma.
Dance e não desmaies, o teu caminho é um só teu.
Vamos apenas sonho, um paraíso será o destino.
E o importante é apenas um fogo da alma, seja você mesmo!
Refrão:
E depressa lírio-lírio, o tédio развей lírio-lírio.
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.
Um grupo de amigos, ela-ela, a luz de lanternas, ela-ela
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.
E depressa lírio-lírio, o tédio развей lírio-lírio.
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.
Um grupo de amigos, ela-ela, a luz de lanternas, ela-ela
E, como sempre, bisonho, temos até de manhã, bisonho.