Dreamtale — Strangers' Ode letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangers' Ode" de Dreamtale.
Letra
Io and behold — yet another tale is told with me This can never change all my thoughts
Left me stranded here alone they’re all gone
A new disillusion in me: a stranger’s illusion I need
I yearn to throw my disguise to unfold my Deepest desires
But a voice says: «Think what you do better look 'fore you leap don’t you know
that it’s not real?»
I should blind my own eyes to the tempting lies
Or my lust will tear me apart stand near the ledge
Of a bottomless pit do you dare?
Do you wanna know?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Can you reach to me somehow?
Strangers inside my incandescent mind
Enticing my soul with your penetrating eyes
You gaze at the stars and wonder why you are
Another seeker — a bearer of light?
Oh yes, I know — they will never let me go They wait for my last breath and while descending
To my final barbecue, I see you: in a veil
All-immersed in deceit with a righteous glow
Underneath you remind what you said all along
In the chorus of this song:
And she say:
«Think what you do better
Look 'fore you leap
Don’t you know that it’s not real?»
I should blind my own eyes to the tempting lies
Or my lust will tear me apart stand near the ledge of a bottomless pit do you
dare?
Do you wanna know?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Can you reach to me somehow?
Tradução da letra
Io e observem - mais uma história é contada comigo isto nunca pode mudar todos os meus pensamentos
Deixaram-me aqui sozinha. foram-se todos embora.
Uma nova desilusão em mim: a ilusão de um estranho de que preciso
Anseio por lançar o meu disfarce para revelar os meus desejos mais profundos
Mas uma voz diz: "pensa no que fazes é melhor olhares antes de saltares não sabes
que não é real?»
Devia cegar os meus próprios olhos para as mentiras tentadoras.
Ou a minha luxúria desfaz-me em pedaços fica perto do parapeito
De um poço sem fundo, atreves-te?
Queres saber?
Alcança o fim do túnel na tua alma
Consegues contactar - me de alguma forma?
Estranhos dentro da minha mente incandescente
Seduzindo a minha alma com os teus olhos penetrantes
Olhas para as estrelas e perguntas-te porque estás
Outro seeker, um portador de luz?
Oh sim, eu sei — eles nunca me deixarão ir eles esperam pelo meu último suspiro e enquanto descem
Para o meu churrasco final, vejo-te num véu.
Imerso em enganos com um brilho justo
Por baixo de TI, lembra-te do que disseste o tempo todo.
No coro desta canção:
E ela diz::
"Pensa no que fazes melhor
Olha antes de saltares
Não sabes que não é real?»
Devia cegar os meus próprios olhos para as mentiras tentadoras.
Ou a minha luxúria desfaz-me em pedaços fica perto da borda de um poço sem fundo, não é?
consequência?
Queres saber?
Alcança o fim do túnel na tua alma
Consegues contactar - me de alguma forma?