Dreamshade — Only Memories Remain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Memories Remain" de Dreamshade.
Letra
And here we are: face to face,
telling ourselves what our story has always been
Looking in our eyes we can see our world drawn into dust,
a quiet place where we used to go,
when we used to be tied
Why should we look to the clock,
and then discover that time consumes our lives?
We’re here again where the sun hits the sea
and the wind caresses the sand,
we’re taking an oath that we’ll forever carry with us You’ll never be alone,
and if you’ll fall I’ll fight for you
'Cause hearts like ours can never be broken
We have faced battles,
we have shown the world the strength of our bond
With honest loyalty
we’ll show the world what we are made of The frozen time will preserve our souls, together
And when all the promises will be broken,
when darkness and solitude will oppress you,
I’ll be the only one still standing
honoring our blood pact
'Cause hearts like ours can never be broken
Tradução da letra
E aqui estamos nós: cara a cara,
contar a nós mesmos o que a nossa história sempre foi
Olhando nos nossos olhos podemos ver o nosso mundo em pó,
um lugar tranquilo onde costumávamos ir,
quando estávamos amarrados
Por que devemos olhar para o relógio,
e depois descobrir que o tempo consome as nossas vidas?
Estamos aqui novamente onde o sol atinge o mar
e o vento acaricia a areia,
estamos a fazer um juramento que carregaremos connosco para sempre. nunca estarás só.,
e se caíres lutarei por ti
Porque corações como os nossos nunca podem ser partidos
Temos enfrentado batalhas,
mostrámos ao mundo a força do nosso vínculo.
Com lealdade honesta
mostraremos ao mundo o que somos feitos do tempo congelado, preservaremos as nossas almas, juntos.
E quando todas as promessas forem quebradas,
quando a escuridão e a solidão te oprimirem,
Serei o único que ainda está de pé.
honrar o nosso pacto de sangue
Porque corações como os nossos nunca podem ser partidos