Dreamscapes of the Perverse — Genesis Spectre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Genesis Spectre" de Dreamscapes of the Perverse.

Letra

To witness the glory of a world beyond
A place of broken hearts and buried dreams
I break loose from my frozen coil
And I become one with everything
So let it be known
I no longer live
But simply remain
As a crystalline spectre in the dark
Some place not here or there
Some time not then or now
I see myself deified by a multitude of beings
That cry no hope
But I have no pity for the weak of mind
Build a bridge that lasts forever
Sanctify those who aren’t clean
Dignify one’s wrong doings
Save those souls that can’t be saved
Solo — R. Johnson
Interlude — R. Kirk
Some place not here or there
Some time not then or now
I see myself deified by a multitude of beings
That cry no hope
But I have no pity for the weak of mind
I deliver this decree
From the beginning
And send it to the end!

Tradução da letra

Para testemunhar a glória de um mundo além
Um lugar de corações partidos e sonhos enterrados
Soltei-me da minha bobina congelada
E torno-me um com tudo
Que se saiba
Eu já não vivo
Mas simplesmente permanecer
Como um espectro cristalino no escuro
Algum lugar não aqui nem ali
Algum tempo antes ou agora
Vejo-me divinizado por uma multidão de seres.
Que choram sem esperança
Mas não tenho pena dos fracos de espírito.
Construir uma ponte que dure para sempre
Santifica aqueles que não estão limpos.
Dignificar as coisas erradas
Salvem as almas que não podem ser salvas
Solo-R. Johnson
Interlúdio-R. Kirk
Algum lugar não aqui nem ali
Algum tempo antes ou agora
Vejo-me divinizado por uma multidão de seres.
Que choram sem esperança
Mas não tenho pena dos fracos de espírito.
Eu Entrego este decreto
Desde o início
E manda-o para o fim!