Dreams from Gin — Broadcast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broadcast" de Dreams from Gin.
Letra
I would take over this world if I could
Just make it off of this couch
I would become someone
As long as nothing good is on TV
But the colors are so attractive
And the noise distracting from thinking
Wasted days turn into wasted years
Mine is a life I’ve witnessed but haven’t lived
I have had such well intentioned dreams
But time turns dreams into regrets
I would hope for brighter futures
If I thought I had any control
This is the end of reason
From here on out I’m just guessing 'cause there’s nothing left to lose
There are no explanations
You do what you can but you have to choose
To be alive
You have to choose a lie
Tradução da letra
Eu assumiria este mundo se pudesse
Sai deste sofá.
Eu tornar-me-ia alguém
Desde que nada de bom esteja na TV
Mas as cores são tão atraentes
E o barulho que distrai do pensamento
Os dias desperdiçados transformam-se em anos desperdiçados.
A minha é uma vida que testemunhei mas que não vivi
Tive sonhos tão bem intencionados.
Mas o tempo transforma sonhos em arrependimentos
Eu esperaria por futuros mais brilhantes
Se eu pensasse que tinha algum controlo
Este é o fim da razão
A partir de Agora, estou só a adivinhar, porque não há mais nada a perder.
Não há explicações.
Fazes o que podes, mas tens de escolher.
Para estar vivo
Tens de escolher uma mentira.