Dream Warriors — California Dreamin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Dreamin'" de Dream Warriors.
Letra
Artist: Dream Warriors
Album: Subliminal Simulation
Song: California Dreamin'
Baby used to be a California dream
Baby used to be a California dream
Baby used to be a California dream
But eventually everything becomes a dirt pit
In a showroom frame I attract another hit
If you run to the sun, call Lu, then you trip
I think it’s time for you to retire, you skipped
That’s what you get when you suck to much sess
You get penis end, like the girl in the tight dress
A mess hall, we all in your balling
There’s no where to run when the roll is calling
May it be me, cause I flow from within girls
Tell me I’m a ho, drop the stereo and we can flow
Loop like cause this might be magic
Watch it might engulf you and catch your snatch
There it is, what it is
A house is in the middle of the street
To swallow my gift is a feat
But I hate to see without eyes
When people try to sabotage
But I’m quite sucesful at espeanage
Try harder man, come on harder
Cause if you don’t, then come on, why bother
You’re in my air evaporate at a rate greater than wait
I’m changing fate
Hey, look
I made ya look
Who’s in the kitchen cookin' chicken, mama
Exscuse me baby I don’t mean to interupt
But my mind’s corrupt now that you got my interest up
You’re best I edit the wish bones before I credit
Cause I must show my versatility facility
Peep me like tom
Must you, I bust you
I smash you into dirt and leave your crew laughin' at ya
I’m coolin' like Laverte
You’re hurt if I’m leavin' you
Plot thickens
When reflects is flex like the sex faces
Into private places
It’s me baby
(is it you Lu? really really you?)
Touch me and tell me if it’s true
Did ya miss?
(yeah, I miss. Did you?)
Yeah I miss
Then commence to kiss kiss give me sugar
Cause you be the bonafied baby booger
You know, we go togeter like a gun and a trigger
(yeah right, then who’s this? I can’t beleive this. I thought I was the
World to you. Shit, what is this?)
Come on baby, you’re trippin' to illusion conclusions
You think I would want that old broken down car
Now who picks me up when I’m down
Come on, who puts a smile on my frowm
Come on who makes mmmmmm
(you crazy)
So then let’s blow this joint with God speed
Cause you know, I’ve got the remedy for what you need
Twelve inches of steel, spinning wheel
Cause you can’t fight the feel when I’m in
Better turn the volume up to ten, and dim the lights
Cause tonight, you’re takin' flight
Ah, but the next day somethin' went wrong
Huh, she slipped
Found a note, must’ve fell from her coat
Said I’ll meet you at the Eaton Centre at a quarter to eight
And don’t be late
Okay, so I thought about the shit that my mind was going through
Took two ??? pills and then called the crew
My crew said «chill King, we’ll fix it, don’t sweat it»
«bother you? don’t let it»
I got it
But that’s what you get
Like a need a mostly dream
Like a dream, you sit inside a pit and you fiend
Now pain, pick axe and shovel, I digged and
I gotta get out, I gotta get out, gotta get out
Of this pit, I’m bigger than her
But my chest is crushed turned to mush
For real
If I ever shot myself it was just to get the feel
So suicide was out of the question
Did I mention
I didn’t get a tricycle, thanks to Mr. Trojan
I’d be walking around like these other brothers, trippin'
Aimlessly, like a record skippin'
But once bitten twice shy (dry your eye)
Once bitten twice shy (dry your eye)
Once bitten twice shy and I won’t lie
MC’s that think I didn’t evolve got something comin'
I sleep with words and verbs is my pussy
Fattened like a cat, got your tongue you dirty rat
There’s some wisdom in retreat, think of that
Your impact is hollow and you follow and submerge
Now people pull your card, you’re livin' on the verge
Tradução da letra
Artista: Guerreiros De Sonho
Álbum: Simulação Subliminal
California Dreamin'
O bebé costumava ser um sonho da Califórnia
O bebé costumava ser um sonho da Califórnia
O bebé costumava ser um sonho da Califórnia
Mas, eventualmente, tudo se torna num poço de terra.
Em uma moldura showroom eu atraio outro sucesso
Se correres para o sol, liga ao Lu, e depois tropeças.
Acho que está na hora de te reformares.
É o que acontece quando não prestas a muita semeadura.
Ficas com a ponta do pénis, como a rapariga de vestido apertado.
Um refeitório, estamos todos no teu baile
Não há para onde fugir quando o rolo está a chamar.
Que seja eu, porque fluo de dentro das raparigas
Diz-me que sou uma puta, larga a aparelhagem e podemos fluir
Loop like cause this might be magic
Vê se te engole e apanha a tua rata
Aqui está, o que é
Uma casa fica no meio da rua
Engolir o meu dom é um feito
Mas odeio ver sem olhos
Quando as pessoas tentam sabotar
Mas eu sou um sucesso na espeanage.
Esforça-te mais, meu.
Porque se não o fizeres, então vá lá, porque te incomodas
Estás no meu ar evapora-te a um ritmo maior do que esperar
Estou a mudar o destino.
Olha.
Eu fiz-te olhar
Quem está na cozinha a cozinhar frango, Mamã?
Exscuse me baby I don't mean to interupt
Mas a minha mente está corrupta agora que despertaste o meu interesse
É melhor eu editar os ossos do desejo antes de dar crédito
Porque tenho de mostrar a minha versatilidade.
Olha para mim como o tom
Tenho de te prender
Esmago-te em pó e deixo a tua equipa a rir-se de TI
Estou a arrefecer como a Laverte
Estás ferido se te deixar
A trama adensa-se
Quando o reflexo é flexível como as caras sexuais
Em locais privados
Sou eu, querida
És tu Lu? és mesmo tu?)
Toca-me e diz-me se é verdade
Falhaste?
(sim, sinto falta. A sério?)
Sim, Tenho saudades.
Então começa a beijar, dá-me açúcar.
Porque tu és o bebé booger bonificado
Vamos juntos como uma arma e um gatilho.
(Sim, certo, então quem é este? Não acredito nisto. Pensei que era o ...
Mundo para ti. Merda, o que é isto?)
Vá lá, querida, estás a passar-te com conclusões ilusórias.
Achas que eu ia querer aquele velho carro avariado
Agora quem me vem buscar quando estou em baixo
Vá lá, quem põe um sorriso na minha frowm
Vamos lá quem faz mmmm
(you crazy)
Então vamos explodir esta espelunca com a velocidade de Deus.
Porque sabes, tenho o remédio para o que precisas.
12 polegadas de aço, Roda de fiação
Porque não podes lutar contra a sensação quando estou dentro
É melhor aumentar o volume para dez e diminuir as luzes.
Porque esta noite, vais voar
Mas no dia seguinte algo correu mal.
Ela escorregou.
Encontrei um bilhete, deve ter caído do casaco.
Disse que te encontrarei no Centro Eaton às oito e um quarto.
E não te atrases
Pensei na merda que a minha mente estava a passar.
Levou dois ??? comprimidos e depois ligou para a equipa.
A minha equipa disse: "Rei da calma, vamos resolver isto, não te preocupes.»
"incomodar-te? não deixes.»
Já sei.
Mas isso é o que você tem
Como uma necessidade de um sonho
Como um sonho, sentas-te dentro de um poço e enojas-te
Agora dor, picar o machado e a pá, eu esfreguei e
Tenho de sair, tenho de sair, tenho de sair
Deste poço, sou maior que ela.
Mas o meu peito está esmagado e desfeito.
A sério.
Se alguma vez me alvejei foi só para ter a sensação
O suicídio estava fora de questão.
Eu mencionei
Não consegui um triciclo, graças ao Sr. Trojan.
Andaria por aí como os outros irmãos, a passar-me
Sem rumo, como um disco a saltar
Mas uma vez mordido duas vezes tímido)
Uma vez mordido duas vezes tímido (seca o olho)
Uma vez mordido duas vezes tímido e não vou mentir
MC's that think I didn't evolve got something coming coming'
Eu durmo com palavras e verbos é a minha rata
Engordou como um gato, comeu a língua seu rato Sujo
Há alguma sabedoria em retirada, pensa nisso.
Seu impacto é oco e você segue e submerge
Agora as pessoas tiram-te o cartão, e estás a viver no limite.