Dream Theater — V. Goodnight Kiss letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "V. Goodnight Kiss" de Dream Theater.

Letra

Goodnight kiss in your nightgown
Lavender in your bed
So innocent as you lie down
Sweet dreams that run through your head
Are you lonely without mommy’s love?
I want you to know I’d die for that moment
You’re just a poor girl afraid of this cruel world
Taken away from it all
It’s been five years to the day and
My tainted blood’s still the same
Can’t help acting this way and
Those bastard doctors are gonna pay
I’m so lonely without baby’s love
I want you to know I’d die for one more moment
I’m just a poor girl afraid of this cruel world
Taken away from it all

Tradução da letra

Beijo de boa noite na tua camisa de noite
Lavanda na tua cama
Tão inocente quanto te deitas
Bons sonhos que correm pela tua cabeça
Sentes-te sozinha sem o amor da mamã?
Quero que saibas que morreria por esse momento.
És apenas uma pobre rapariga com medo deste mundo cruel.
Tirado de tudo
Já passaram cinco anos e ...
O meu sangue contaminado continua o mesmo.
Não posso deixar de agir assim e ...
Aqueles médicos bastardos vão pagar
Sinto-me tão só sem o amor do bebé
Quero que saibas que morreria por mais um momento.
Sou apenas uma pobre rapariga com medo deste mundo cruel.
Tirado de tudo