Dream Theater — The Looking Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Looking Glass" de Dream Theater.
Letra
I would not expect you felt alone in standing north
Better to rise above the clouds Then be a stranger in the crowd
All that you protected doesn’t matter anymore
Rather be stripped of all your pride
Than watch your dreams be cast aside
You are caught up in your gravity
Glorifying stardom
Singing your own praise
You live without shame
You’re digging up a gold mine
Standing on the sidelines
Watching through the looking glass
You are not content with being nameless and unknown
Trying to rise above the fray
Eager to give it all away
Some will not admit that 15 minutes have expired
Too much attention much too soon
Don’t see you walking on the moon
You are caught up in your gravity
Bathing in the spotlight
Imitating fame
You live without shame
You’re digging up a gold mine
Standing on the sidelines
Watching through the looking glass
You are caught up in your gravity
Glorifying madness
Singing your own praise
You live without shame
You’re digging up a gold mine
Standing on the sidelines
Watching through the looking glass
You live without shame
You’re digging up a gold mine
Standing on the sidelines
Watching through the looking glass
Tradução da letra
Não esperava que te sentisses sozinho no norte.
É melhor subir acima das nuvens e ser um estranho na multidão.
Tudo o que protegeste já não importa.
Em vez de ser despojado de todo o seu orgulho
Do que ver os teus sonhos serem postos de lado
Você está preso na sua gravidade
Glorificando o estrelato
Cantando o seu próprio louvor
Vives sem vergonha
Estás a desenterrar uma mina de ouro.
De pé à margem
Olhando através do espelho
Você não está satisfeito em ser sem nome e desconhecido
Tentando superar a briga
Ansioso para dar tudo
Alguns não admitirão que 15 minutos expiraram
Demasiada atenção demasiado cedo
Não te vejo a andar na lua
Você está preso na sua gravidade
Banhando-se nos holofotes
A imitar a fama
Vives sem vergonha
Estás a desenterrar uma mina de ouro.
De pé à margem
Olhando através do espelho
Você está preso na sua gravidade
Glorificando a loucura
Cantando o seu próprio louvor
Vives sem vergonha
Estás a desenterrar uma mina de ouro.
De pé à margem
Olhando através do espelho
Vives sem vergonha
Estás a desenterrar uma mina de ouro.
De pé à margem
Olhando através do espelho