Dream On Dreamer — The World in Front of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World in Front of Me" de Dream On Dreamer.
Letra
I’ve got the world in front of me.
We are the ones to fulfill our dreams
We’re the storm chasing those lies away
Are you strong enough to be leaving?
Are you old enough to believe in…
I’ve got the world in front of me.
The fear is deep, the vision clear.
But what am I supposed to see?
It’s all in your head, no clarity
Leave behind who you used to be.
Overcome your fears and sing
«We are the reasons for tomorrow’s end»
We can change it all, we can stop this fall.
We are the children of the new world.
We are the children of the new world.
See you at the brightest of all skies
See you at the darkest of my nights.
Step by step I come alive
Years and years go by
I’ve got the world in front of me.
The fear is deep, the vision clear.
But what am I supposed to see?
It’s all in your head, no clarity
Leave behind who you used to be.
Overcome your fears and sing
«We are the reasons for tomorrow’s end»
We can change it all, we can stop this fall.
We are the children of the new world.
I’m ready to take on What was put in my way.
If I hear that voice again I know
I’ve got the world in front of me.
Right in front of me.
If you’re lost and alone how am I meant to know?
Cause I’m just trying to help you out,
And every time I hear your voice
I’ve got the world in front of me
I still have your words in my head
They sound exactly like they used to
I’m sorry I didn’t know what it was like
To be trapped and alone inside.
We are the ones to fulfill our dreams
We’re the storm chasing those lies away
Are you strong enough to be leaving?
Are you old enough to believe in…
Tradução da letra
Tenho o mundo à minha frente.
Somos nós que realizamos os nossos sonhos
Somos a tempestade a afastar essas mentiras
És suficientemente forte para te ires embora?
Tens idade suficiente para acreditar…
Tenho o mundo à minha frente.
O medo é profundo, a visão clara.
Mas o que é suposto eu ver?
Está tudo na tua cabeça, sem clareza.
Deixa para trás quem eras.
Supera os teus medos e canta
"Nós somos as razões para o fim de amanhã»
Podemos mudar tudo, podemos parar esta queda.
Somos as crianças do novo mundo.
Somos as crianças do novo mundo.
Vejo - te no mais brilhante de todos os céus
Vemo-nos no mais escuro das minhas noites.
Passo a passo eu vivo
Anos e anos passam
Tenho o mundo à minha frente.
O medo é profundo, a visão clara.
Mas o que é suposto eu ver?
Está tudo na tua cabeça, sem clareza.
Deixa para trás quem eras.
Supera os teus medos e canta
"Nós somos as razões para o fim de amanhã»
Podemos mudar tudo, podemos parar esta queda.
Somos as crianças do novo mundo.
Estou pronto para assumir o que foi colocado no meu caminho.
Se voltar a ouvir aquela voz, eu sei.
Tenho o mundo à minha frente.
Mesmo à minha frente.
Se estás perdido e sozinho, como é suposto eu saber?
Porque só estou a tentar ajudar-te.,
E sempre que ouço a tua voz
Tenho o mundo à minha frente
Ainda tenho as tuas palavras na minha cabeça.
Eles soam exactamente como costumavam
Desculpa, não sabia como era.
Estar preso e sozinho lá dentro.
Somos nós que realizamos os nossos sonhos
Somos a tempestade a afastar essas mentiras
És suficientemente forte para te ires embora?
Tens idade suficiente para acreditar…