Dream On Dreamer — Moving on, Moving Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving on, Moving Far" de Dream On Dreamer.
Letra
I feel your presence fade away.
No, I won’t give a fuck.
This is what it feels like,
When I’m climbing up your walls.
Don’t ruin my progress,
Don’t catch me when I fall.
A solid ground of truth.
Even though I’m on my own,
I will never pull back from the eye of the storm.
I buried the time you begged me to stay.
How could I ever think that this was the end?
I thought I could never get over this.
This is what it feels like,
When I’m climbing up your walls.
Don’t ruin my progress,
Don’t catch me when I fall.
A solid ground of truth.
Even though I’m on my own,
I don’t feel alone right now.
Until I’m strong enough too.
If this is all I could have held onto are you really moving on.
I carried everything I couldn’t leave,
I’m stronger than you know.
Something has changed in me,
About the way I feel but I won’t give up.
Something has changed in me,
About the way I feel but I won’t give up.
I’ve been alone and seen the worst,
These dreams are always keeping me awake.
I’ve learnt that holding onto hope
Won’t ever let you down. (Down, Down)
I’ve learnt that holding onto hope
Won’t ever let you down. (Down, Down)
It’s a dream that doesn’t sleep they say
So why do we dream at all?
I’ve been alone and seen the worst.
I’ve held your hand just to remind myself
How good it felt to let go.
How good it felt to let go of you.
How good it felt to let go.
How good it felt to let go of you.
How good it felt to let go.
How good it felt to let go of you.
Tradução da letra
Sinto a tua presença a desaparecer.
Não, estou-me nas tintas.
É assim que me sinto,
Quando estou a subir as tuas paredes.
Não estragues o meu progresso.,
Não me apanhes quando eu cair.
Uma base sólida de verdade.
Apesar de estar por minha conta,
Nunca me vou afastar do olho da tempestade.
Enterrei a vez em que me imploraste para ficar.
Como poderia pensar que isto era o fim?
Pensei que nunca conseguiria ultrapassar isto.
É assim que me sinto,
Quando estou a subir as tuas paredes.
Não estragues o meu progresso.,
Não me apanhes quando eu cair.
Uma base sólida de verdade.
Apesar de estar por minha conta,
Não me sinto sozinha agora.
Até que eu também seja forte o suficiente.
Se isto era tudo o que eu podia ter agarrado era a seguir em frente.
Carreguei tudo o que não podia deixar,
Sou mais forte do que imaginas.
Algo mudou em mim,
Sobre o que sinto, mas não vou desistir.
Algo mudou em mim,
Sobre o que sinto, mas não vou desistir.
Estive sozinho e vi o pior,
Estes sonhos mantêm-me sempre acordado.
Aprendi que agarrar-me à esperança
Nunca te desiludirei. (Para Baixo, Para Baixo, Para Baixo)
Aprendi que agarrar-me à esperança
Nunca te desiludirei. (Para Baixo, Para Baixo, Para Baixo)
É um sonho que não dorme, dizem eles.
Então porque é que sonhamos?
Já estive sozinho e vi o pior.
Segurei a tua mão Só para me lembrar
Foi bom deixar-te ir.
Como foi bom deixar-te ir.
Foi bom deixar-te ir.
Como foi bom deixar-te ir.
Foi bom deixar-te ir.
Como foi bom deixar-te ir.