Dream Life Misery — The Enemy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Enemy" de Dream Life Misery.

Letra

I can be the bad guy
You can be the victim
I can be a landslide that swallowed you whole
Shoved you in the water
Tried to hold you under
The one you once relied on but now you don’t
If you want it to be like I was the disease
Go ahead and believe what you want to believe
You can say anything you can blame it on me
And I can be the enemy you despise
That’s all right
I don’t mind
You can paint the landscape anyway you like
And you can say whatever
Just to feel better
Falsify what happened leave me in doubt
You can be the inside
I’ll be on the outside
Justify your reasons for selling me out
If you want it to be like I was the disease
Go ahead and believer what you want to believe
You can say anything you can blame it on me
And I can be the enemy you despise
That’s all right
I don’t mind
You can paint the landscape black or white
That’s all right
It’s your life
You can paint the landscape anyway you like
It’s okay
I couldn’t care less anyway
I can fake it

Tradução da letra

Posso ser o mau da fita.
Podes ser a vítima.
Posso ser um deslizamento de terras que te engoliu inteiro.
Empurrei-te para a água.
Tentei abraçar-te
Aquele em que confiaste uma vez, mas agora não confias.
Se queres que seja como se eu fosse a doença
Vai em frente e acredita no que queres acreditar
Podes dizer o que quiseres podes culpar-me
E eu posso ser o inimigo que desprezas
Não faz mal.
Não me importo.
Podes pintar a paisagem como quiseres.
E podes dizer o que quiseres.
Só para me sentir melhor
Falsificar o que aconteceu deixa-me em dúvida.
Você pode ser o interior
Estarei do lado de fora.
Justify your reasons for selling me out
Se queres que seja como se eu fosse a doença
Vai em frente e acredita no que queres acreditar
Podes dizer o que quiseres podes culpar-me
E eu posso ser o inimigo que desprezas
Não faz mal.
Não me importo.
Você pode pintar a paisagem preto ou branco
Não faz mal.
É a tua vida.
Podes pintar a paisagem como quiseres.
Está tudo bem.
Estou-me nas tintas.
Posso fingir.