Dream Life Misery — Low letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Low" de Dream Life Misery.
Letra
I have been waiting here just to watch you
Sink like a stone for all you’ve done
And I have been breathing just for this moment
You were the only one alone
So tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell me where to hide and what to show
And why you make me feel so low
If you believe that you were the victim
Walk in my shoes for just one day
I have been broken down by your absence
You were the one that got away
So tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell me where to hide and what to show
And why you make me feel so low
Why you make me feel so low
Why you make me feel so low…
Is it somewhat disturbing to know you deserve to have everything fall
Why you make me feel so low…
Can you contemplate failure, comprehend alienation of all that you are
So can you tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell me where to hide and what to show
And why you make me feel so low
Tell me how was I supposed to know
Exactly who I am and where to go
And can you tell e when to hide and what to show
And why you make me feel so low
Why you make me feel so low
Why you make me feel so low
Tradução da letra
Tenho estado aqui à espera só para te ver.
Afunda-te como uma pedra por tudo o que fizeste
E tenho estado a respirar por este momento.
Tu eras o único sozinho.
Então diz - me como é que eu podia saber
Exactamente quem sou e para onde ir
E podes dizer-me onde me esconder e o que mostrar
And why you make me feel so low
Se acreditas que foste a vítima
Caminha no meu lugar por apenas um dia
Fui desfeito pela tua ausência.
Foste tu que fugiste.
Então diz - me como é que eu podia saber
Exactamente quem sou e para onde ir
E podes dizer-me onde me esconder e o que mostrar
And why you make me feel so low
Porque me fazes sentir tão baixo
Porque me fazes sentir tão baixo…
É um pouco perturbador saber que mereces que tudo caia
Porque me fazes sentir tão baixo…
Podeis contemplar o fracasso, compreender a alienação de tudo o que sois
Podes dizer-me como é que eu podia saber?
Exactamente quem sou e para onde ir
E podes dizer-me onde me esconder e o que mostrar
And why you make me feel so low
Diz - me como é que eu podia saber
Exactamente quem sou e para onde ir
E podes dizer ao e quando se esconder e o que mostrar
And why you make me feel so low
Porque me fazes sentir tão baixo
Porque me fazes sentir tão baixo