Dream Evil — In Flames You Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Flames You Burn" de Dream Evil.
Letra
Oh, God forbid this bloody war
I see my knights falling one by one
so here I am, in this fight I’m alone
I’m stuck here in this hellhole on my own
Taste the blood, tears of pain
Memories from the past strike through my mind
My royal blood begins to boil
Deadly wounds can’t stop me now, I still stand strong
I just can’t die
Surrender is no option for me now
Bless those souls I send to hell
If you dare just look into my eyes
My steel is warm my face is stained with blood
One by one I hit them to the ground
One by one I see their heads roll
Anyone against me taste my sword
Anyone who’ll challenge me will die!
You killed my men, raped my land and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you’re condemned
'Cause I am in command; in flames you burn
No, it’s no use for you to beg
I will send you down to hell
I can’t die, my faith is far too strong
In the flames of hell is where you belong
One by one I hit them to the ground
One by one I see their heads roll
Anyone against me taste my sword
Anyone who’ll challenge me will die
You killed my men, raped my land, and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you’re condemned
'Cause I am in command; in flames you burn
You killed my men, raped my land, and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you’re condemned
'Cause I am in command; in flames you burn
You burn
You burn
You burn!
Tradução da letra
Deus nos livre desta maldita guerra.
Vejo os meus Cavaleiros a caírem um a um.
então aqui estou eu, nesta luta estou sozinho
Estou preso aqui neste inferno sozinho.
Prova o sangue, lágrimas de dor
Memórias do passado tocam - me na mente
O meu sangue real começa a ferver
Feridas mortais não me podem parar agora, eu ainda estou forte
Não posso morrer.
A rendição não é opção para mim agora.
Abençoai essas almas que mando para o inferno.
Se te atreves a olhar - me nos olhos
O meu aço está quente a minha cara está manchada de sangue
Um a um, bati-lhes no chão.
Um a um vejo as cabeças deles rolarem
Qualquer um contra mim prove a minha espada
Quem me desafiar morrerá!
Mataste os meus homens, violaste a minha terra e arruinaste as nossas vidas.
Ainda estou no comando, em chamas queimais
Morrerás, pelas minhas mãos; para sempre serás condenado
Porque eu estou no comando, em chamas você queima
Não, Não vale a pena implorares.
Vou mandar-te para o inferno.
Não posso morrer, a minha fé é muito forte.
Nas chamas do inferno é onde pertences
Um a um, bati-lhes no chão.
Um a um vejo as cabeças deles rolarem
Qualquer um contra mim prove a minha espada
Quem me desafiar morrerá.
Mataste os meus homens, violaste a minha terra, e arruinaste as nossas vidas.
Ainda estou no comando, em chamas queimais
Morrerás, pelas minhas mãos; para sempre serás condenado
Porque eu estou no comando, em chamas você queima
Mataste os meus homens, violaste a minha terra, e arruinaste as nossas vidas.
Ainda estou no comando, em chamas queimais
Morrerás, pelas minhas mãos; para sempre serás condenado
Porque eu estou no comando, em chamas você queima
Você arde
Você arde
Arde!