Dream Evil — Hero of Zeroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hero of Zeroes" de Dream Evil.
Letra
You live with the shadows
You’re the keeper of thousand shattered dreams
The one in the corner
The one that no one sees
Believe me there’s no one
No one that’s witnessed so much pain
A hero of zeroes
Afraid of life he fell
You want to get out
Tired of this loneliness
When you’re running for your life
When you’re hiding from your death
When your life has lost its meaning
There’s no fire in your eyes
But the end of life is coming
And you fight to stay alive
Can’t you see your struggle’s useless?
If you’re dead you cannot die
Can’t you see your struggle’s useless?
If you’re dead you cannot die
You don’t want to be there
Never thought that you could end up here
Stuck in the corner
Where you never stood a chance
How did you get there?
Where did you do that «fail to turn»?
Always so careful
You thought you had control
You want to get out
You want no part of this
Want to scream and shout
Tired of this loneliness
When you’re running…
Can’t you see your struggle’s useless?
If you’re dead you cannot die
Where did you do that «fail to turn»?
You always thought you had control
Afraid in the sunlight
Afraid of the night
If you’re dead you cannot die
No no no no no no!
When you’re running…
When you’re running…
Tradução da letra
Vives com as sombras
És o guardião de milhares de sonhos desfeitos
The one in the corner
Aquele que ninguém vê
Acredita em mim, não há ninguém.
Ninguém que testemunhou tanta dor
Um herói de zeros
Com medo da vida ele caiu
Queres sair?
Cansado desta solidão
Quando estás a fugir pela tua vida
Quando te escondes da tua morte
Quando a tua vida perdeu o seu significado
Não há fogo nos teus olhos
Mas o fim da vida está a chegar
E lutas para te manteres vivo
Não vês que a tua luta é inútil?
Se estás morto, não podes morrer.
Não vês que a tua luta é inútil?
Se estás morto, não podes morrer.
Não queres estar lá.
Nunca pensei que pudesses acabar aqui.
Preso no canto
Onde nunca tiveste hipótese
Como chegaste lá?
Onde fizeste isso?
Sempre tão cuidadoso.
Pensaste que tinhas controlo.
Queres sair?
Não queres fazer parte disto.
Quero gritar e gritar
Cansado desta solidão
Quando estás a fugir…
Não vês que a tua luta é inútil?
Se estás morto, não podes morrer.
Onde fizeste isso?
Sempre pensaste que tinhas controlo.
Com medo da luz do sol
Medo da noite
Se estás morto, não podes morrer.
Não, Não, Não, Não, Não!
Quando estás a fugir…
Quando estás a fugir…