Dreadful Shadows — Ties of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ties of Time" de Dreadful Shadows.
Letra
The rain soaks my apparels
The wind blow continuously, it’s cold
A shelter is not visible
Protection seems to be out of reach
The severest way I had to go The longest way I had to fall
Now all the ties are torn apart
I thought this is the end…
The moonlight is fragile
Like the coat of glass all around you
I often injured myself
The scars can not heal anymore
How often I collapsed when I desperately waited for a sign
All you ought to do was to free myself from my suffering and pain
Hopelessly I wander about in town
The scenes repeat time after time
I’m standing alone on the negative of the photograph of my life
Why is it only the worst I can feel?
Why can’t I laugh and be glad, just like all of these fools?
The severest way I had to go The longest way I had to fall
Now all the ties are torn apart
I thought this is the end…
The wind devastates all my thoughts — he can’t blow them away
Tradução da letra
A chuva absorve as minhas aparências
O vento sopra continuamente, está frio
Um abrigo não é visível
A protecção parece estar fora de alcance
O caminho mais severo que tive que percorrer o caminho mais longo que tive que cair
Agora todos os laços estão rasgados
Pensei que isto era o fim.…
O luar é frágil
Como a camada de vidro à tua volta
Magoei-me muitas vezes.
As cicatrizes já não podem sarar
Quantas vezes desmaiei quando esperei desesperadamente por um sinal
Tudo o que devias fazer era libertar-me do meu sofrimento e dor.
Sem esperança vagueio pela cidade
As cenas repetem-se vezes sem conta
Estou sozinho no negativo da fotografia da minha vida.
Porque é que é o pior que consigo sentir?
Porque não posso rir e ficar contente, como todos estes idiotas?
O caminho mais severo que tive que percorrer o caminho mais longo que tive que cair
Agora todos os laços estão rasgados
Pensei que isto era o fim.…
O vento devasta todos os meus pensamentos-ele não pode fazê-los desaparecer