Dreadful Shadows — Exile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exile" de Dreadful Shadows.
Letra
Contradiction in my thoughts is the barrier of my life
I cannot jump that nigh to overcome
Too many hidden ways — their destination is the same
Which way is wrong and which is right
Sometimes I wish I had a choice
To end or to begin
Sometimes I wish I could live on my own
But nothing’s breaking through the walls inside
All the dreams remain behind
All the voices fade away
I’m falling into nothingness of life
I don’t care about the time
I don’t need to understandThere’s no confusion in my mind but the clarity is gone
I hope you’ll never ask about tomorrow
My abandoned ship is carried by the current
I cannot fight against it and I cannot force it Sometimes I wish I had a choice
To end or to begin
Sometimes I wish I could live on my own
But nothing’s breaking through the walls inside
All the dreams remain behind
All the voices fade away
I’m falling into nothingness of life
I don’t care about the time
I don’t need to understand
Tradução da letra
A contradição nos meus pensamentos é a barreira da minha vida.
Não posso saltar tão perto para superar
Demasiadas formas escondidas-o seu destino é o mesmo
Qual é o caminho errado e qual é o caminho certo
Às vezes gostava de ter escolha.
Para terminar ou começar
Às vezes gostava de poder viver sozinha
Mas nada atravessa as paredes por dentro.
Todos os sonhos ficam para trás
Todas as vozes desvanecem-se
Estou a cair no nada da vida
Não quero saber do tempo
Não preciso de compreender que não há confusão na minha mente, mas a clareza desapareceu.
Espero que nunca perguntes sobre amanhã.
A minha nave abandonada é transportada pela corrente.
Não posso lutar contra isso e não posso forçá-lo às vezes eu gostaria de ter uma escolha
Para terminar ou começar
Às vezes gostava de poder viver sozinha
Mas nada atravessa as paredes por dentro.
Todos os sonhos ficam para trás
Todas as vozes desvanecem-se
Estou a cair no nada da vida
Não quero saber do tempo
Não preciso de entender.