Dreaded Downfall — Seasons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seasons" de Dreaded Downfall.
Letra
You’ve gone too far
Cannot remain like this
Confined
without a space to breathe
We never, find relief
A chance to say these words
Embrace our mistakes, find relief
Another «No» from you
Again
As soon as two hearts must collide
one is left eventually
shattered lying on the ground
Reversion
You bring my demise
You break everything inside
I’ve felt so powerless
Since you have taken to despise
Holding my fears inside
Amidst my loving heart
Despite those smiles of mine
My mind is torn apart
All those pieces cannot fit
I’m trying hard, I’m trying restless
Sometimes ways
even parallels, can meet
And I tried to believe
that we could work this out
now there’s nothing left to say
All these years
I was bound to waste away
All these pains
can they ever be repaid?
So mark these words
You are the one who fills the void
And the one who summons it Paradox, insanity
Perversion.
You bring my demise
You break everything inside
I’ve felt so powerless
Since you have taken to despise
Sorrow will fade away
It will fade away
Fade -- a -- way
And that light still shines
Yet we’re blind to feel
The union of two lives
this sincerity
These scars remind me of Of who I am Of who you are
All these years
I was bound to waste away
All these pains
can they ever be repaid?
So mark my words
Tradução da letra
Foste longe demais.
Não pode ficar assim
Confinado
sem espaço para respirar
Nós nunca, encontramos alívio
Uma oportunidade de dizer estas palavras
Abraça os nossos erros, encontra alívio
Outro" não " Teu
Outra vez
Assim que dois corações colidirem
um é deixado eventualmente
estilhaçada deitada no chão
Reversao
Tu trazes a minha morte
Partes tudo por dentro.
Senti-me tão impotente
Desde que desprezaste
Segurando meus medos dentro
Amidst my loving heart
Apesar dos meus sorrisos
A minha mente está despedaçada
Todas essas peças não cabem
Estou a esforçar-me, estou a esforçar-me
Às vezes caminhos
mesmo paralelos, podem encontrar
E tentei acreditar
que podíamos resolver isto.
agora não há mais nada a dizer
Todos estes anos
Eu estava destinado a desaparecer
Todas estas dores
alguma vez poderão ser reembolsados?
Então marque estas palavras
Tu é que preenches o vazio
E aquele que o chama paradoxo, insanidade
Perversao.
Tu trazes a minha morte
Partes tudo por dentro.
Senti-me tão impotente
Desde que desprezaste
A tristeza desaparecerá
Vai desaparecer
Fade -- a -- way
E essa luz ainda brilha
Mas somos cegos de sentir
A união de duas vidas
esta sinceridade
Estas cicatrizes lembram-me quem eu sou de quem tu és.
Todos estes anos
Eu estava destinado a desaparecer
Todas estas dores
alguma vez poderão ser reembolsados?
Por isso, escreve o que te digo.