Dread Zeppelin — The Train Kept A-Rollin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Train Kept A-Rollin'" de Dread Zeppelin.
Letra
Well on a train I met a dame
She rather handsome
We Kinda looked the same
She was pretty from New York City
I’m walking down that old fair lane
I’m in heat, I’m in love
But I just couldn’t tell her so I said train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
With a heave and a ho But I just couldn’t tell her so, no, no, no!
Well get along
Sweet little woman get along
On your way get along
Sweet little woman get along
On your way
I’m in heat I’m in love
But I just couldn’t tell her so, no, no, no!
Yeah, train I met a dame
She rather handsome
We Kinda looked the same
A she were pretty from New York City
I’m walking down that old fair lane
I’m in heat I’m in love
But I just couldn’t tell her
So I said train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
I’m in heat with a hoe
But I just couldn’t tell her, no, no, no, no!
Well get along
Sweet little woman get along
On your way get along
Sweet little woman get along
On your way
I’m in heat I’m in love
But I just couldn’t tell her
Well we made a stop in Albuquerque
She must thought I was a real cool jerk
Climbing off the train and looking handsome
Looking so good jack couldn’t let it go Oh, but I just couldn’t tell her
So I said train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
Train kept a rolling all night long
I’m in heat I’m in love
But I just couldn’t tell her, no, no, no!
Tradução da letra
Bem, num comboio conheci uma dama
Ela é muito bonita.
Parecíamos iguais.
Ela era bonita de Nova Iorque.
Estou a andar por aquela velha estrada
Estou no cio, estou apaixonado
Mas não lhe podia contar, por isso disse que o comboio passava a noite a andar.
O comboio continuou a andar toda a noite
O comboio continuou a andar toda a noite
O comboio continuou a andar toda a noite
Com um puxão e uma puta, mas não lhe consegui dizer, por isso, Não, Não, Não!
Vamos.
Doce mulherzinha, dá-te bem.
No seu caminho, dê-se bem.
Doce mulherzinha, dá-te bem.
A caminho
Estou no cio estou apaixonado
Mas não lhe podia dizer, por isso, Não, Não, Não!
Yeah, train I met a dame
Ela é muito bonita.
Parecíamos iguais.
Ela era bonita de Nova Iorque.
Estou a andar por aquela velha estrada
Estou no cio estou apaixonado
Mas não lhe podia dizer.
Então eu disse que o comboio continuou a andar a noite toda
O comboio continuou a andar toda a noite
O comboio continuou a andar toda a noite
O comboio continuou a andar toda a noite
Estou no cio com uma enxada
Mas eu não podia dizer-lhe, Não, Não, Não, Não!
Vamos.
Doce mulherzinha, dá-te bem.
No seu caminho, dê-se bem.
Doce mulherzinha, dá-te bem.
A caminho
Estou no cio estou apaixonado
Mas não lhe podia dizer.
Fizemos uma paragem em Albuquerque.
Ela deve ter pensado que eu era um Idiota muito fixe.
A subir do comboio e a parecer bonito
Mas eu não lhe podia dizer.
Então eu disse que o comboio continuou a andar a noite toda
O comboio continuou a andar toda a noite
O comboio continuou a andar toda a noite
O comboio continuou a andar toda a noite
Estou no cio estou apaixonado
Mas não lhe podia dizer, Não, Não, Não!