Drazy Hoops — A World Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A World Away" de Drazy Hoops.
Letra
There’s a world away
There’s a time that fades
Distant memories
Breaking in another day
Carnival of dreams
Nothing as it seems
Foggy notions
Of living life somewhere between
With all the hard times
The indecision
The poor suckers with their
Never-ending lack of vision
It’s a long life, hard life, sad life
I only want another day
I’m so glad you found me here
How’d I ever have it any other way?
When all my good times
Take such a bad turn
I shake my head. yeah
I wonder why I never learn
But I’m still trying
Not living for dying
And I’m hoping that you understand
Sometimes life is just balancing on sharp knives
And I’m doing just the best that I can
I’m doing just the best that I can
I’m doing everything
'Cause it’s all I ever am
Tradução da letra
Há um mundo longe
Há um tempo que se desvanece
Memórias distantes
Entrar noutro dia
Carnaval de sonhos
Nada como parece
Noções nebulosas
De viver a vida algures entre
Com todos os tempos difíceis
Indecisao
Os pobres otários com os seus
Falta interminável de visão
É uma vida longa, dura, triste
Só quero mais um dia.
Ainda bem que me encontraste aqui.
Como é que alguma vez o tive de outra forma?
Quando todos os meus bons tempos
Toma uma curva tão má.
Abano a cabeça. Sim
Pergunto - me porque nunca aprendo
Mas ainda estou a tentar.
Não viver para morrer
E espero que compreendas
Às vezes, a vida está apenas a equilibrar-se com facas afiadas.
E estou a fazer o melhor que posso
Estou a fazer o melhor que posso.
Estou a fazer tudo.
Porque é tudo o que sou