Drawn Together — Bully Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bully Song" de Drawn Together.
Letra
PRINCESS CLARA: Bullies are people who hate themselves.
Abused at age six, or molested at twelve.
So they pick on others, isn’t it odd?
Because their real quarrel is with God.
Who’s afraid of a bully?
WOOLDOOR: Me.
PRINCESS CLARA: Not me.
PRINCESS CLARA: For there are much better things to be frightened of.
Like people of color and gay homo love.
So stand up to the bullies, stand tall and true!
Just like Jesus stood up to those misguided Jews.
WOOLDOOR: Wow, you’re right!
PRINCESS CLARA: Now who’s afraid of a bully?
WOOLDOOR: Not me. No, not me.
PRINCESS CLARA: When you stand up to that bully --
WOOLDOOR: He’ll flee!
PRINCESS CLARA: Oh yes, he’ll flee like the pathetic, insecure, cowardly loser
he be.
Tradução da letra
Os rufias são pessoas que se odeiam.
Abusado aos seis anos, ou molestado aos doze.
Eles metem-se com os outros, não é estranho?
Porque a verdadeira disputa deles é com Deus.
Quem tem medo de um rufia?
WOOLDOOR: Eu.
Eu não.
Princesa CLARA: há coisas muito melhores para se ter medo.
Como pessoas de cor e amor gay homossexual.
Por isso, enfrentem os rufias, mantenham-se altos e verdadeiros!
Assim como Jesus enfrentou aqueles judeus equivocados.
Uau, tens razão!
Quem tem medo de um rufia?
WOOLDOOR: eu não. Não, eu não.
Quando enfrentares aquele rufia --
Ele vai fugir!
Sim, ele fugirá como o patético, inseguro e cobarde falhado.
está.