Drawn Together — Board Of Education letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Board Of Education" de Drawn Together.

Letra

«Board of Education»
Board of Education: (singing) I am the Board of the Education
I’m here to serve the interests of our nation
But keeping kids learning doesn’t fetch much of an earning
So to make some decent money something had to be done.
(speaking) Being the genius that I am, I combined two time-honored
American methods of achieving wealth: selling stupid stuff to
suckers and exploiting the black man.
(singing) Now we make countless millions off the worthless crap that black
folks buy
From their very first gold tooth down to their pimped out rides
Huge medallions, tacky blings
No one would buy those things unless there was a way to keep them gullibly dumb
So we keep them out of college. It’s what needs to be done.
(speaking) So you see why we can’t let blacks pass the SATs?
No educated person would spend money on gold rims,
purple leather seats, and flip-down LCD screens for $ 3, 000 Geos.

Tradução da letra

"Conselho de Educação»
Eu sou o Conselho da Educação
Estou aqui para servir os interesses da nossa nação.
Mas manter as crianças a aprender não dá muito lucro.
Então para ganhar algum dinheiro decente algo tinha que ser feito.
sendo o génio que sou, combinei duas vezes honradas.
Métodos americanos de alcançar a riqueza: vender coisas estúpidas para
idiotas e a explorar o negro.
agora ganhamos milhões com a porcaria inútil que o black
as pessoas compram
Desde o seu primeiro dente de ouro até aos seus passeios de luxo
Medalhões enormes, blings pegajosos
Ninguém compraria essas coisas a não ser que houvesse uma maneira de as manter Burras.
Então vamos mantê-los fora da Faculdade. É o que tem de ser feito.
estás a ver porque não podemos deixar os negros passar nos exames?
Nenhuma pessoa educada gastaria dinheiro em jantes de ouro.,
assentos de couro roxo e ecrãs de LCD de 3 mil dólares.