Dramarama — Senseless Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Senseless Fun" de Dramarama.
Letra
Give me a deal, I’ll break it Teach me to steal, I’ll take it Tell me to feel, I’ll fake it Make believe it’s fun
Gimme a horn, I’ll blow it Gimme a rock, I’ll throw it Tell me the truth, I know it Everything’s been done
If every word and every rhyme forever occupy my time
Remember I’m trying to make it And every time we load the gun
And say that this one is the one it’s senseless fun
Disappointed
Gimme a chime, I’ll play it Read me a line, I’ll say it Gimme a sign, I’ll pray it Sacrifice my life
Get an idea and hope it sells
Knocking on doors and ringing bells
Gasping for air and telling
Better hide that knife
'Cause every time we play the game
And act like everything’s the same
Except the name, it’s expected
And all the scars and all the fun
And all the battles we have won to catch the sun
Disappointed
If every word and every rhyme forever occupy my time
Remember I’m trying to make it And every time we load the gun
And say that this one is the one it’s senseless fun
Disappointed
Can you tell that I’m the one?
Did you know I was the one?
Can you tell me? Would you tell me?
Would you tell me I’m the one?
Don’t you know that I’m the one?
Can’t you tell that I’m the one?
Would you tell me? Would you tell me?
Would you tell me I’m the one?
Tradução da letra
Dá-me um acordo, vou quebrá-lo ensinar-me a roubar, vou aceitar diz-me para sentir, vou fingir fazer crer que é divertido
Dá-me uma buzina, eu vou soprá-la Dá-me uma pedra, eu vou lançá-la diz-me a verdade, eu sei que tudo foi feito
Se cada palavra e cada rima ocuparem para sempre o meu tempo
Lembra-te que estou a tentar fazer isto e sempre que carregamos a arma
E diz que este é o único que é divertido sem sentido
Desapontado
Dá-me um toque, vou tocá-lo lê-me uma frase, Vou dizer Dá-me um sinal, vou rezar para que sacrifique a minha vida
Ter uma ideia e esperar que venda
Batendo em portas e tocando sinos
Ofegante para o ar e dizendo
É melhor esconderes essa faca.
Porque sempre que jogamos o jogo
E agir como se tudo fosse igual
Excepto o nome, é esperado
E todas as cicatrizes e toda a diversão
E todas as batalhas que ganhámos para apanhar o sol
Desapontado
Se cada palavra e cada rima ocuparem para sempre o meu tempo
Lembra-te que estou a tentar fazer isto e sempre que carregamos a arma
E diz que este é o único que é divertido sem sentido
Desapontado
Dá para ver que sou eu?
Sabias que era eu?
Podes dizer-me? Podes dizer-me?
Podes dizer-me que sou eu?
Não sabes que sou eu?
Não vês que sou eu?
Podes dizer-me? Podes dizer-me?
Podes dizer-me que sou eu?