Drake — Redemption letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redemption" de Drake.
Letra
Yeah, I get it I get it Yeah
Why would I say all these things to have you feelin' a way?
Why would I tell you I’m 30 away if I’m not on the way?
Why do I settle for women that force me to pick up the pieces?
Why do I want an independent woman to feel like she needs me?
I lost my way
I’m searchin' for these words to say to you
Please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you
Oh please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now
Redemption’s on your mind when you think about me Yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Yeah
Run your mouth, I’d rather listen to someone else
I gave your nickname to someone else
I know you’re seein' someone that loves you
And I don’t want you to see no one else
I don’t want you here with no one else
I don’t wanna do this with no one else
I used to know you back when you was young
Your brother brought me through, you saw me That made me think of you so differently
I miss the feeling of you missing me But you say you’re over and done with me Aw yeah, yeah, yeah
Aw yeah, yeah, yeah
Now redemption’s on your mind when you think about me Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Aw, please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now, yeah
Say to you
But 80 percent of it was the truth, yeah
Say to you
A Mercedes coupe that you’re still drivin' was for me and you
Girl, really gon' spend the winter with this other nigga?
Act like he’s really the one to get through it with you
Clicked up with Jessica, Kim, you know that I’m bound to see you
And they both say that you’re over and done with me Aw yeah, yeah, yeah
Aw yeah, yeah, yeah
They say redemption’s on your mind when you think about me Yeah, aww yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you
Aw please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now
Damn, I’m not unrealistic with none of my women
I tell them if they ain’t with it then let’s just forget it Relationships slowin' me down, they slow down the vision
Guess I’m not in a position to deal with commitment
Certain people need to tell me they’re proud of me That mean a lot to me Not havin' closure, it take a lot out of me This year for Christmas I just want apologies
Sydney gave up on me when I went missin'
Syn had a baby and treated me different
Erika sued me and opened a business
Wonder if they wish it could’ve been different
Wonder what they’d do put in my position
I wonder, when my shit drop, do they listen?
Wonder if they’re second guessin' their decisions
I hate the number 2, that shit is unforgiven
Tryna satisfy everybody
It’s like they can’t get enough
Until enough is enough
And then it’s too much
You tip the scale when I weigh my options
West Palm girls are spoiled rotten
Tiffany on you, you know you poppin'
I’ll kill somebody if they give you problems
Master bedroom’s where we get it poppin'
Just ignore all the skeletons in my closet
I’m a walkin' come-up, I’m a bank deposit
Sell my secrets and get top dollar
Sell my secrets for a Range Rover
Opportunity and temptation
They would sell my secrets for a tropical vacation
Sell my secrets back to me if I was payin'
Who’s gonna save me when I need savin'?
Since Take Care, I’ve been caretakin'
But second chances, that ain’t how you livin'
Redemption on your mind, I’ll never be forgiven
Yeah
I know
Tradução da letra
Sim, já percebi, já percebi.
Porque diria todas estas coisas para te fazer sentir?
Porque te diria que estou a 30 se não estou a caminho?
Por que me contento com mulheres que me obrigam a juntar os pedaços?
Porque quero que uma mulher independente sinta que precisa de mim?
Perdi o meu caminho
Estou à procura destas palavras para te dizer
Por favor, dá-me tempo.
Porque estou à procura destas palavras para te dizer
Por favor, dá-me tempo.
Porque estou à procura destas palavras para te dizer agora
A redenção está na tua mente quando pensas em mim sim
A redenção está na tua mente quando pensas em mim sim
Fala mais alto, prefiro ouvir outra pessoa.
Dei a tua alcunha a outra pessoa.
Sei que estás a ver alguém que te ama
E não quero que vejas mais ninguém.
Não te quero aqui com mais ninguém.
Não quero fazer isto com mais ninguém.
Eu conhecia-te quando eras jovem.
O teu irmão ajudou-me, viste - me que me fez pensar em TI de forma tão diferente.
Sinto falta da sensação de que sentes a minha falta, mas dizes que já acabaste comigo.
Aw yeah, yeah, yeah
Agora a redenção está na tua mente quando pensas em mim
A redenção está na tua mente quando pensas em mim
A redenção está na tua mente quando pensas em mim. por favor, dá-me tempo.
Porque estou à procura destas palavras para te dizer Agora, sim
Diz-me
Mas 80% era verdade, sim.
Diz-me
Um Mercedes coupe que ainda conduzes era para mim e para ti.
Miúda, vais mesmo passar o inverno com esse outro preto?
Age como se fosse mesmo ele a ultrapassar isto contigo.
Cliked up with Jessica, Kim, you know that i'm bound to see you
E ambos dizem que acabaste comigo.
Aw yeah, yeah, yeah
Dizem que a redenção te vem à cabeça quando pensas em mim
A redenção está na tua mente quando pensas em mim
A redenção está na tua mente quando tu
Por favor, dá-me tempo.
Porque estou à procura destas palavras para te dizer agora
Raios, não sou irrealista com nenhuma das minhas mulheres.
Eu digo-lhes que se não estão com ele então vamos esquecer que as relações me atrasam, eles diminuem a visão
Acho que não estou em posição de lidar com compromissos.
Certas pessoas têm de me dizer que estão orgulhosas de mim, o que significa muito para mim não ter um desfecho, é preciso muito para este ano para o Natal. só quero desculpas.
A Sydney desistiu de mim Quando eu desapareci.
A Syn teve um bebé e tratou-me de forma diferente.
A Erika processou-me e abriu um negócio.
Será que queriam que fosse diferente?
Pergunto-me o que fariam se colocassem na minha posição.
Pergunto-me, quando as minhas merdas caem, eles ouvem?
Pergunto-me se estão a adivinhar as suas decisões.
Odeio o número 2, Essa merda é imperdoável.
Tryna satisfazer todos
É como se não se fartassem
Até que o suficiente seja suficiente
E depois é demais.
Tu inclinas a balança quando eu pesar as minhas opções
As raparigas de West Palm são mimadas.
Tiffany em cima de ti, sabes que estás a saltar
Eu mato alguém se te derem problemas.
O quarto principal é onde o arranjamos
Ignora todos os esqueletos no meu armário.
Estou a subir, sou um depósito bancário.
Vender os meus segredos e ganhar muito dinheiro
Vender os meus segredos por um Range Rover
Oportunidade e tentação
Venderiam os meus segredos por umas férias tropicais.
Vende-me os meus segredos se eu pagasse
Quem me vai salvar quando eu precisar de ser salvo?
Desde que cuidei de mim, tenho cuidado
Mas segundas oportunidades, não é assim que vives
Redenção na tua mente, nunca serei perdoado.
Sim
Eu sei