DragonForce — Extraction Zone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Extraction Zone" de DragonForce.

Letra

It´s getting late at night by a freezing moon
The time is running out and the end is soon
An army indespair — don´t know what to do Impure thoughts are raging in this empty room
The victims are escaping now we shall regroup
The times are getting tougher as we face our doom
A circus of horrors waiting just for you
The barrel´s bottom anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, the zone, you can makeyourself at home
Extraction zone, your zone, you don’t have to feel alone
Where dreams become reality and standards will now cease to be So lives your life in the extraction zone!
Another place another Time we carry on Not getting any easier cos we´re getting on A creature from another world it´s gone all wrong
A circus of horrors waiting just for you
The barrel´s bottom anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, the zone, you can makeyourself at home
Extraction zone, your zone, you don’t have to feel alone
Where dreams become reality and standards will now cease to be So lives your life in the extraction zone!
As a new dawn will rise
I promise myself not again
But deep in my heart
The fire still burns just the same
It´s just the same
A circus of horrors waiting just for you
The barrel´s bottom anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, your zone, you can makeyourself at home
Extraction zone, the zone, you don’t have to feel alone
Where dreams become reality and standards will now cease to be So lives your life in the extraction zone!

Tradução da letra

Está ficando tarde à noite por uma lua gelada
O tempo está se esgotando e o fim está em breve
Um exército não sabe o que fazer pensamentos impuros estão enraivecidos nesta sala vazia.
As vítimas estão a fugir agora vamos reagrupar
Os tempos estão a ficar mais difíceis à medida que enfrentamos a nossa desgraça.
Um circo de horrores à tua espera
Os barris no fundo qualquer coisa vai fazer por isso pega na minha mão e eu vou levar-te até
Zona de extracção, zona, podes ficar em casa.
Zona de extracção, a tua zona, não tens de te sentir sozinho.
Onde os sonhos se tornam realidade e os padrões agora deixarão de ser assim vive a sua vida na zona de extração!
Outro lugar noutra altura em que continuamos a não ficar mais fáceis porque estávamos a meter-nos numa criatura de outro mundo. correu tudo mal.
Um circo de horrores à tua espera
Os barris no fundo qualquer coisa vai fazer por isso pega na minha mão e eu vou levar-te até
Zona de extracção, zona, podes ficar em casa.
Zona de extracção, a tua zona, não tens de te sentir sozinho.
Onde os sonhos se tornam realidade e os padrões agora deixarão de ser assim vive a sua vida na zona de extração!
Como um novo amanhecer se levantará
Prometo a mim mesmo que não volto a fazê-lo.
Mas no fundo do meu coração
O fogo ainda arde na mesma
É a mesma coisa.
Um circo de horrores à tua espera
Os barris no fundo qualquer coisa vai fazer por isso pega na minha mão e eu vou levar-te até
Zona de extracção, a tua zona, podes ficar em casa.
Zona de extracção, a zona, não precisas de te sentir sozinho.
Onde os sonhos se tornam realidade e os padrões agora deixarão de ser assim vive a sua vida na zona de extração!