Dragonette — You're A Disaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're A Disaster" de Dragonette.
Letra
You’re a disaster
Does anything matter to you
Do you ever slow down
Touch your feet to the ground underneath
Faster and faster
Straight for disaster
You’re a disaster
And it makes all the laughter look sad
So pull up your socks
Or crash into the rocks you’re headed for
What are you after, if not disaster
Oh if your mind, oh if your mind
Needs so much alteration
You’d better find, you’d better find
Another medication
The one that you’re usin' is bruisin' you
If you’re fine, oh if you’re fine
And I am just mistaken
You’ll walk the line, you’ll walk the line
You’ll walk right off the deep end
And run into somethin' to ruin you
Yeah, the outlook is grim
And the shape that you’re in is diminishing
How long can you last for, before disaster
Oh if your mind, oh if your mind
Needs so much alteration
You’d better find, you’d better find
Another medication
And if you’re fine, oh if you fine
And I am just mistaken
You’ll walk the line, you’ll walk the line
You’ll walk right off the deep end
And run into somethin' to ruin you
Oh if your mind, oh if your mind
Needs so much alteration
You’d better find, you’d better find
Another medication
And if you’re fine, and if you’re fine
And I am just mistaken
You’ll walk the line, you’ll walk the line
You’ll walk right off the deep end
And run into somethin' to ruin you
Somethin' to ruin you
Somethin' to ruin you
Tradução da letra
És um desastre.
Faz alguma coisa de importante para ti?
Alguma vez abrandaste?
Toca os pés no chão por baixo
Mais rápido e mais rápido
Direto para o desastre
És um desastre.
E faz todo o riso parecer triste
Por isso, levanta as meias.
Ou colidir com as rochas para as quais te diriges
O que procuras, senão desastre?
Oh se a tua mente, Oh se a tua mente
Precisa de tanta Alteração.
É melhor encontrares, é melhor encontrares
Outro medicamento
O que estás a usar está a magoar - te
Se estás bem, oh Se estás bem
E estou enganado.
Você vai andar na linha, você vai andar na linha
Vais sair do fundo do poço
And run into somethin ' to ruin you
Sim, as perspectivas são sombrias.
E a forma em que estás está a diminuir
Quanto tempo você pode durar, antes do desastre
Oh se a tua mente, Oh se a tua mente
Precisa de tanta Alteração.
É melhor encontrares, é melhor encontrares
Outro medicamento
E se você está bem, oh Se você está bem
E estou enganado.
Você vai andar na linha, você vai andar na linha
Vais sair do fundo do poço
And run into somethin ' to ruin you
Oh se a tua mente, Oh se a tua mente
Precisa de tanta Alteração.
É melhor encontrares, é melhor encontrares
Outro medicamento
E se estiveres bem, e se estiveres bem
E estou enganado.
Você vai andar na linha, você vai andar na linha
Vais sair do fundo do poço
And run into somethin ' to ruin you
Algo para te arruinar
Algo para te arruinar