Dragonette — Come On Be Good letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come On Be Good" de Dragonette.

Letra

Enough with the trouble making
Is that what you were saying
But the words stuck in your throat
Come on, be good
To satisfy the curiosity,
You take a bite out of all of the candies
But you found that it won’t go down when it should
I know it looks good
But do you want to dance together
Or have you had a change of heart
You could run around forever
But I got what it is you want
I’m making the taste
You’re chasing a flavor
You’re gonna be saved
I could be your savior
So say your prayers
Now that it’s getting brighter
You think you might need something stonger
Or turn the lights on full and go, go home and be good
A dash of something unfamiliar
Could make the mixture that much better
It doesn’t taste as it looks it should
So step back, you don’t like, it’s no good
But do you want to dance together
Or have you had a change of heart
You could run around forever
When I got what it is you want
I’m making the taste
You’re chasing a flavor
You’re gonna be saved
I could be your savior
So say your prayers
Say your prayers
Say your prayers
Come on, be good
Say your prayers
Come on, be good
So do you want to dance together
Or have you had a change of heart
You could run around forever
When I got what it is you want
I’m making the taste
You’re chasing a flavor
You’re gonna be saved
I could be your savior
So say your prayers
I’m making the taste
You’re chasing a flavor
You’re gonna be saved
I could be your savior
So say your prayers
So say your prayers

Tradução da letra

Chega de problemas.
Era isso que estavas a dizer.
Mas as palavras presas na tua garganta
Vá lá, porta-te bem.
Para satisfazer a curiosidade,
Dá uma dentada em todos os doces
Mas descobriste que não vai acontecer quando devia.
Eu sei que parece bom.
Mas queres dançar comigo?
Ou mudaste de ideias?
Podes andar por aí para sempre.
Mas eu tenho o que tu queres
Estou a fazer o gosto
Estás a perseguir um sabor
Vais ser salvo.
Eu podia ser o teu Salvador.
Então diz as tuas orações.
Agora que está a ficar mais brilhante
Achas que precisas de algo mais forte?
Ou acende as luzes e vai para casa e porta-te bem.
Uma pitada de algo estranho
Poderia tornar a mistura muito melhor
Não sabe como parece.
Por isso afasta-te, não gostas, não é bom.
Mas queres dançar comigo?
Ou mudaste de ideias?
Podes andar por aí para sempre.
Quando eu tiver o que queres
Estou a fazer o gosto
Estás a perseguir um sabor
Vais ser salvo.
Eu podia ser o teu Salvador.
Então diz as tuas orações.
Diz as tuas orações.
Diz as tuas orações.
Vá lá, porta-te bem.
Diz as tuas orações.
Vá lá, porta-te bem.
Queres dançar comigo?
Ou mudaste de ideias?
Podes andar por aí para sempre.
Quando eu tiver o que queres
Estou a fazer o gosto
Estás a perseguir um sabor
Vais ser salvo.
Eu podia ser o teu Salvador.
Então diz as tuas orações.
Estou a fazer o gosto
Estás a perseguir um sabor
Vais ser salvo.
Eu podia ser o teu Salvador.
Então diz as tuas orações.
Então diz as tuas orações.

Vídeoclip da música Come On Be Good de (Dragonette)