Dr. Strangely Strange — Roy Rogers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roy Rogers" de Dr. Strangely Strange.
Letra
I asked Roy Rogers, would he lend me his horse
And he said, «Yes of course, I can lend you my horse»
I’m galloping heroically over the plain. You know that I was never seen
Again. X2
I asked Jessie James would he lend me his chaps and he said, «Well, yes
Perhaps»
And here’s Brother Frank who was meaner than hell
Threw me down a wishing well
And here’s Brother Frank who was meaner than hell
You know, he threw me down a wishing well
I asked Bathsheba to take off her clothes and find some repose from her
Neighbors
She smiled as she slipped right out of her zips, saying, «Why thank you
Good neighbor»
And she asked if I’d like to come back again and she’d tell me exactly what
Her name was
She asked if I’d like to come back again and she’d tell me exactly where
The blame was
I asked Lloyd George if he’d lend me his hat and he said, «mm hmm, but keep
A straight back»
He put his arms around my shoulders and he taught me how to sing
Fradalildee, fradalildee, he taught me everything X2
I asked Rupert Bear, «Just what should I do with all this folding paper?»
He said, «Better leave them dead, do it now, not later»
And he kissed fair Jane, she was the queen of the may, and smiling through
His face he blew the afternoon away
And he kissed fair Jane, she was the queen of the may, and grinning through
His teeth he blew the afternoon away
I wrote this song on my bank overdraft, a noble piece of craft, oh sown in
The perfect shop
And the sub manager says that I owe lots of bread, hey that’s no way to
Treat your friend. X 3
Tradução da letra
Perguntei ao Roy Rogers se me emprestava o cavalo.
E ele disse: "Sim, claro, posso emprestar-te o meu cavalo.»
Estou a galopar heroicamente pela planície. Sabes que nunca fui visto
Outra vez. X2
Perguntei ao Jessie James se ele me emprestava as calças e ele disse:
Talvez»
E aqui está o irmão Frank, que era pior do que o inferno.
Atirou-me para um poço de desejos
E aqui está o irmão Frank, que era pior do que o inferno.
Ele atirou-me para um poço de desejos.
Pedi a Bathsheba para tirar a roupa e encontrar algum descanso dela.
Vizinho
Ela sorriu quando saiu dos seus Zipes, dizendo: "Obrigado.
Bom vizinho.»
E ela perguntou se eu gostaria de voltar novamente e ela me diria exatamente o que
O nome dela era
Ela perguntou se eu gostaria de voltar novamente e ela me diria exatamente onde
A culpa foi
Perguntei ao Lloyd George se me emprestava o chapéu e ele disse:
Costas direitas»
Pôs os braços à volta dos meus ombros e ensinou-me a cantar.
Fradalildee, fradalildee, Ele ensinou-me tudo X2
Perguntei ao Urso Rupert: "o que devo fazer com todo este papel dobrável?»
Ele disse: "É melhor deixá-los mortos, fazê-lo agora, não mais tarde»
E ele beijou a bela Jane, ela era a rainha de maio, e a sorrir
A cara dele rebentou a tarde toda.
E ele beijou a bela Jane, ela era a rainha de maio, e sorrindo
Os dentes rebentaram-lhe à tarde.
Eu escrevi esta Música no meu banco a descoberto, uma nobre peça de arte, Oh semeada em
A loja perfeita
E o sub-gerente diz que eu devo muito pão.
Trata o teu amigo. X 3