Dr. Steel — Curse of the Crystal Skull letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curse of the Crystal Skull" de Dr. Steel.
Letra
As I sail the seas
Through the fog and the dogs of the dead
Like a fantasy
Land appears beyond the masthead
And I’m washed ashore
There’s no time to rest
Fantasizing. Mesmerizing
There’s a treasure chest
Pierce the night with the sailor’s eyes and dig
Turning smoke into dreams
And thieves to kings
Slip away
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep digging
I’ve sailed far too long
I’m taking it all with me
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep digging
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride to destiny
More riches than a king
I find jade of glowing green
And it casts a spell
Sirens call and sing
I lose sight of everything
But the Crystal Skull
And it’s pulling me down
Pulling me in
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep falling
I’m sinking deeper
I’m taking it down with me
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep falling
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride to destiny
(pirates sing)
Yo ho ho, heed the curse of old
Beware the skull in the tale I’ve told
Yo ho ho, mind your greed and rum
Or you’ll go below when the curse is done
Yo ho ho, heed the curse of old
Beware the skull in the tale I’ve told
Yo ho ho and the curse is done
Yo ho ho and a bottle of rum
Tradução da letra
Enquanto navego nos mares
Através do nevoeiro e dos cães dos mortos
Como uma fantasia
A terra aparece para lá do mastro
E fui arrastado para terra
Não há tempo para descansar.
Fantasiar. Hipnotizar
Há uma arca do Tesouro
Perfura a noite com os olhos do marinheiro e Cava
Transformar fumo em sonhos
E ladrões a Reis
Escapar
Como diz A Lenda
De rubis sangrantes e Ouro
Dos homens que vendem as suas almas
Continuo a cavar.
Já naveguei demasiado tempo.
Vou levar tudo comigo
Como diz A Lenda
De rubis sangrantes e Ouro
Dos homens que vendem as suas almas
Continuo a cavar.
Apanha uma boleia
Apanha uma boleia
Apanha uma boleia
Apanha uma boleia para o destino
Mais riquezas do que um rei
Eu acho jade de verde brilhante
E lança um feitiço
Sirenes chamam e cantam
Perco tudo de vista
Mas o Crânio De Cristal
E está a puxar-me para baixo
Puxando-me
Como diz A Lenda
De rubis sangrantes e Ouro
Dos homens que vendem as suas almas
Continuo a cair
Estou a afundar-me mais
Vou levá-lo comigo.
Como diz A Lenda
De rubis sangrantes e Ouro
Dos homens que vendem as suas almas
Continuo a cair
Apanha uma boleia
Apanha uma boleia
Apanha uma boleia
Apanha uma boleia para o destino
(piratas cantam)
Yo ho ho, heard the curse of old
Cuidado com o crânio no conto que contei
Yo ho ho ho, cuidado com a tua ganância e rum
Ou vais para baixo quando a maldição acabar
Yo ho ho, heard the curse of old
Cuidado com o crânio no conto que contei
Yo ho ho ho and the curse is done
Yo ho ho e uma garrafa de rum