Dr Macdoo — Mayday! Mayday! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mayday! Mayday!" de Dr Macdoo.

Letra

Mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream
AHHHHHHHHH!!!
I had a call from cousin Doug
On his highland farm
He needed a wee holiday
A long way from his barn
He asked one tiny favor
And nothing much at all
Babysit his special pets
And I would have a ball
I left the island double-double-quick
Rowed all night and day
When I heard the jobs to do
It turned my red beard grey
Milk the pigs and shave the goat
Dress and sell the sheep
Fight the horse, ride the bull
And then count all the bees
Mayday mayday mayday
This is too extreme
Mayday mayday mayday
It’s the master of disaster
Mayday mayday mayday
Tell me it’s a dream
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream
AHHHHHHHHHH!!!
I’m getting tired of this job
It’s driving me insane
The cat’s a dog the goat’s a snob
They’re playing with my brain
Walk the fish and fly the bird
Teach the cow to swim
If I don’t get some help right now
I’ll have to pack it in
Mayday mayday mayday
This is too extreme
Mayday mayday mayday
It’s the master of disaster
Mayday mayday mayday
Tell me it’s a dream
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream
AHHHHH!!!
Mayday mayday mayday
This is too extreme
Mayday mayday mayday
It’s the master of disaster
Mayday mayday mayday
Tell me it’s a dream
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream
AHHHH!!!
Mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream
Mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday
This is too extreme
Mayday mayday mayday
It’s the master of disaster
Mayday mayday mayday
Tell me it’s a dream
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream
AHH!
Mayday mayday mayday
This is too extreme
Mayday mayday mayday
It’s the master of disaster
Mayday mayday mayday
Tell me it’s a dream
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream
If no one’s gonna help me
I’ll have to yell and scream

Tradução da letra

Mayday mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday mayday
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar
AHHHHHHHHH!!!
Recebi uma chamada do primo Doug.
Na sua Quinta de terras altas
Ele precisava de umas férias.
Muito longe do celeiro dele.
Ele pediu um pequeno favor.
E nada de especial
Tomar conta dos seus animais de estimação especiais
And I would have a ball
Saí da ilha duas vezes e depressa.
Remado toda a noite e dia
Quando ouvi os trabalhos a fazer
Tornou a minha barba ruiva cinzenta.
Ordenhar os porcos e barbear a cabra
Vestir e vender as ovelhas
Luta contra o cavalo, monta o touro
E depois contar todas as abelhas
Mayday mayday mayday mayday
Isto é demasiado extremo.
Mayday mayday mayday mayday
É o mestre do desastre
Mayday mayday mayday mayday
Diz-me que é um sonho
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar
AHHHHHHHHHH!!!
Estou a ficar farto deste trabalho.
Está a deixar-me louco.
O gato é um cão o bode é um snob
Estão a brincar com o meu cérebro.
Passeia o peixe e voa o pássaro
Ensina a vaca a nadar
Se eu não conseguir ajuda agora
Vou ter de empacotar tudo.
Mayday mayday mayday mayday
Isto é demasiado extremo.
Mayday mayday mayday mayday
É o mestre do desastre
Mayday mayday mayday mayday
Diz-me que é um sonho
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar
AHHHHH!!!
Mayday mayday mayday mayday
Isto é demasiado extremo.
Mayday mayday mayday mayday
É o mestre do desastre
Mayday mayday mayday mayday
Diz-me que é um sonho
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar
AHHHH!!!
Mayday mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday mayday
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar
Mayday mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday mayday
Isto é demasiado extremo.
Mayday mayday mayday mayday
É o mestre do desastre
Mayday mayday mayday mayday
Diz-me que é um sonho
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar
AHH!
Mayday mayday mayday mayday
Isto é demasiado extremo.
Mayday mayday mayday mayday
É o mestre do desastre
Mayday mayday mayday mayday
Diz-me que é um sonho
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar
Se ninguém me ajudar
Vou ter de gritar e gritar