Dr. John — Mood Indigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mood Indigo" de Dr. John.
Letra
You ain’t been blue, no, no, no You ain’t been blue 'til you’ve had that mood indigo
That old funky feelin' goes stealin' down to my shoes
While I sit and sigh, «Go 'long blues»
Always get that mood indigo
Since my baby said goodbye
In the evenin' when lights are down low
I’m so lonesome I could cry
Ain’t nobody cares about me
I’m just a soul bluer than blue can be When I get that mood indigo
I could lay me down and die
I say you ain’t been blue, no, no, no You ain’t been blue 'til you’ve had the touch of that mood indigo
That old feelin' sure goes stealin' down to my shoes
While I sit and sigh, «Go 'long blues»
Always get that mood indigo
Since my baby said goodbye
In the evenin' when lights are way down low
I’m so lonesome I could cry
Ain’t nobody cares about me
I’m just a soul bluer than blue could ever be When I get that mood indigo
I could lay me down and die
Always get me that mood indigo
Since my baby said goodbye
In the evenin' when lights are down low
I’m so lonesome I could cry
Ain’t nobody cares about me
I’m just a soul bluer than blue can be When I get that mood indigo
I could lay me down and die
Tradução da letra
Não tens estado azul, Não, Não, Não estás azul até teres aquele indigo de humor
Aquele velho funky feelin ' vai roubar até os meus sapatos
Enquanto eu sento e suspiro, " Go ' Long blues»
Fica sempre com esse indigo de humor
Desde que o meu bebé se despediu
# In the evenin' when lights are down low
Estou tão só que podia chorar
Ninguém quer saber de mim
Sou apenas uma alma mais azul do que o azul pode ser quando fico com aquele indigo de humor
Podia deitar - me e morrer
Eu digo que não tens sido azul, Não, Não, Não tens sido azul até teres o toque daquele indigo de humor
Esse velho sentimento vai roubar-me os sapatos
Enquanto eu sento e suspiro, " Go ' Long blues»
Fica sempre com esse indigo de humor
Desde que o meu bebé se despediu
# In the evenin' when lights are way down low
Estou tão só que podia chorar
Ninguém quer saber de mim
Sou apenas uma alma mais azul do que o azul alguma vez poderia ser Quando eu tiver aquele indigo de humor
Podia deitar - me e morrer
Arranja-me sempre o indigo de humor
Desde que o meu bebé se despediu
# In the evenin' when lights are down low
Estou tão só que podia chorar
Ninguém quer saber de mim
Sou apenas uma alma mais azul do que o azul pode ser quando fico com aquele indigo de humor
Podia deitar - me e morrer