Dr. John — Fire Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Of Love" de Dr. John.
Letra
Fire of love… burns ever bright
Pleasure of pain… you can tell deep inside
Why do you cry… it hurts so good tonight
Pleasure of pain… makes ev’ry thing alright
So go ‘head and tell me… it’s good for you to sigh
When we’re makin' love and when you… close your eyes
Fire of love… burns ever bright
Pleasure of pain… makes ev’ry thing alright
You make l’il love for me… lovin' secretly
You called another’s name… and you turned my pride to shame
Is it love for me… or someone else you see
Who is it that you see in the mirror of your eyes
Fire of love… burnt the firah high
Can’t stand no freeze… when you boondoggle with this guy
I need you squeeze… and your squeeze is on the ease
Don’t you be no tease… take the fire of love from me Time you entice me… ‘stead of antagonize me Pain turn to pleasure… when you hypnocize me Fire of love… burnt the firah high
Can’t stand it baby… when you give it all you guy
Passion fire… temptation desire
Is it love for me… or someone else you see
In some cheap motel… under the sky
Who is it that you see in the mirror of your eyes
I want to know… I want you to tell me, is it me
Repeat 1st part
Tradução da letra
O fogo do amor ... arde sempre brilhante
O prazer da dor ... dá para ver lá no fundo
Porque choras? dói tanto esta noite.
O prazer da dor ... faz com que tudo corra bem.
Então vai e diz-me... que é bom para ti suspirar.
Quando estamos a fazer amor e quando tu ... fechas os olhos
O fogo do amor ... arde sempre brilhante
O prazer da dor ... faz com que tudo corra bem.
Fazes com que eu ame por mim... amando secretamente
Chamaste o nome de outro e envergonhaste o meu orgulho.
É amor por mim ... ou por outra pessoa que vês
Quem é que vês no espelho dos teus olhos?
O fogo do amor queimou o alto firah
Não suporto o frio quando te metes com este tipo.
Preciso que apertes... e o teu aperto está à vontade.
Não sejas provocadora... tira-me o fogo do amor Quando me seduzires ... em vez de me antagonizares a dor transforma-se em prazer ... quando me hipnotizares o fogo do amor ... queimaste o alto da firah
Não suporto quando dás tudo, meu.
Paixão fogo ... tentação desejo
É amor por mim ... ou por outra pessoa que vês
Num motel barato ... debaixo do céu
Quem é que vês no espelho dos teus olhos?
Quero saber... quero que me digas, sou eu
Repetir a primeira parte