Dr. John — Babylon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babylon" de Dr. John.
Letra
Babylon
Is represented in the Bible by a stone
Babylon
Is thrown in a river and lost in a storm
Babylon
And never, never, ever again
Will anybody ever wanna call you they home
This is how you’re gonna sink, now
I don’t care whatever you may think, now
I’m gonna bring my wrath down on you, now
So you’ll feel the weight of truth, now
Gonna drop you like a rock of ages in the sea
And disappear like a pebble in eternity
Nobody wants to save what’s best left dead
A tidal wave is gonna dig your grave
Babylon
Never ever again will you ever hear
The sweet sound of no beautiful singer’s voice
No angels playing guitars
Or plucking on they harps
No flutes, no trumpet players
Will be left back of Bouchon
Ain’t gonna be no ditch diggers, no construction workers
No pimps, no hustlers, no jaw jerkers
No city lights, no pretty sights
Will ever shine on you again
No more actors, no Max Factors
Will smog your mind and leave you blind
No politicians, no higher religions
To guide you from the dark
No more Love-Ins, no more Human Be-Ins
Will light up Griffin Park
Babylon
On your hands is the blood of the prophets and all the holy ones
Babylon
Everyone you executed with your machine guns
Babylon
You’re bringing about your own destruction, Babylon
I’m putting you down down down down
Where you can never rise up again
And watch your ashes light up the midnight skies once again
After reading the words of this old scroll to you
I hope you all cap back on the message
Lord, that I just told to you
About Babylon
Babylon
Tradução da letra
Babilonia
É representado na Bíblia por uma pedra
Babilonia
É jogado em um rio e perdido em uma tempestade
Babilonia
E nunca, nunca, nunca mais
Alguém vai querer chamar-te de casa?
É assim que vais afundar-te, agora.
Não me interessa o que pensas, agora.
Vou trazer a minha ira para cima de ti, agora.
Então vais sentir o peso da verdade, agora
Vou deixar-te como uma rocha de eras no mar
E desaparecer como uma pedra na eternidade
Ninguém quer salvar o que é melhor ficar morto.
Um maremoto vai cavar a tua sepultura
Babilonia
Nunca mais ouvirás
O doce som da voz de nenhuma bela cantora
Nada de anjos a tocar guitarra
Ou que lhes arrancam as harpas,
Sem flautas, sem trompetistas
Será deixado para trás de Bouchon
Não haverá escavadores de valas, nem trabalhadores da construção civil.
Sem chulos, sem vigaristas, sem idiotas de queixo
Sem luzes da cidade, sem vistas bonitas
Nunca mais brilhará em ti
Sem mais atores, sem fatores máximos
Vai sufocar a tua mente e deixar-te cego
Sem políticos, sem religiões superiores
Para te guiar do escuro
Não há mais amor-Ins, não há mais ser-Ins humanos
Vai iluminar Griffin Park
Babilonia
Nas tuas mãos está o sangue dos profetas e de todos os santos.
Babilonia
Todos os que executaste com as tuas metralhadoras.
Babilonia
Estás a provocar a tua própria destruição, Babylon.
Vou pousar-te
Onde nunca mais poderás erguer-te
E vê as tuas cinzas iluminarem os céus da meia-noite mais uma vez
Depois de ler as palavras deste velho pergaminho para você
Espero que todos voltem à mensagem.
Senhor, isso acabei de te dizer.
Sobre A Babilónia
Babilonia