Dr. Hook & The Medicine Show — Stayin' Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stayin' Song" de Dr. Hook & The Medicine Show.
Letra
I stopped 'cause there was nothing else to do And I thought I’d stick around for just a while
But I warned you like the west wind, I was only blowin' through
And no one could ever make me change my style
'Cause I never sung no stayin' song before
I’ve done them blues and good-bye tunes a thousand times or more
And it seems a little strange that I ain’t headin' for the door
But I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
I usually leave when all the words are said
But with you there’s always more sweet things to say
And when my mind starts a wanderin’up that windin' road ahead
My feet don’t seem to want to walk away
And I never sung no stayin' song before
I’ve done them blues and good-bye tunes a thousand times or more
And it seems a little strange that I ain’t headin' for the door
But I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
Last night I heard an old freight whistle blow
As I was sleeping warmly in your bed
And it told me, boy it’s time that you was packing up to go
But I smiled and shook the leaving from my head
And I never sung no stayin' song before
I’ve done them blues and good-bye tunes a thousand times or more
And it seems a little strange that I ain’t headin' for the door
But I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long…
Tradução da letra
Parei porque não havia mais nada para fazer e pensei em ficar por aqui por uns tempos .
Mas eu avisei-te como o vento oeste, eu só estava a soprar
E ninguém me faria mudar o meu estilo
'Cause I never sung no stayin' song before
Já fiz blues e músicas de despedida milhares de vezes ou mais.
E parece um pouco estranho que eu não vá para a porta
Mas nunca cantei nenhuma canção, nunca pensei ficar tanto tempo.,
Eu nunca cantei nenhuma canção
Eu normalmente saio quando todas as palavras são ditas
Mas contigo há sempre coisas mais doces para dizer
E quando a minha mente começa a vaguear por aquela estrada em frente
Os meus pés parecem não querer ir embora
E eu nunca cantei nenhuma canção
Já fiz blues e músicas de despedida milhares de vezes ou mais.
E parece um pouco estranho que eu não vá para a porta
Mas nunca cantei nenhuma canção, nunca pensei ficar tanto tempo.,
Eu nunca cantei nenhuma canção
Ontem à noite ouvi um velho apito de carga
Enquanto dormia na tua cama
E disse-me, rapaz, está na hora de fazeres as malas para ires.
Mas sorri e abanei a cabeça ao sair
E eu nunca cantei nenhuma canção
Já fiz blues e músicas de despedida milhares de vezes ou mais.
E parece um pouco estranho que eu não vá para a porta
Mas nunca cantei nenhuma canção, nunca pensei ficar tanto tempo.,
Eu nunca cantei nenhuma canção
Nunca cantei nenhuma canção, nunca pensei ficar tanto tempo.,
Eu nunca cantei nenhuma canção
Nunca cantei nenhuma canção, nunca pensei ficar tanto tempo.…